Trans:TanTanTian

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Sự việc ngày hôm qua đã khiến một tên khốn vô lại trở thành anh hùng nổi tiếng, nhưng trái đất thì vẫn xoay vòng.

Người đi làm thì vẫn phải đi làm, người đi học thì vẫn phải đi học.

‘Bây giờ mình là học sinh cấp hai thì có nên đi học không?’

Quá trình thi tuyển sinh vào các trường trung học chuyên biệt như Ngân Quang sẽ bắt đầu vào tháng 11 hoặc tháng 12, và kết thúc sớm nhất vào tháng 12 hoặc muộn nhất là tháng 2.

Bởi vì kỳ thi cuối kỳ hai của học sinh lớp 9 được tổ chức vào cuối tháng 12 nên điểm học bạ cấp 2 chỉ tới học kỳ 1 lớp 9.

‘Nên không cần thiết tới trường làm gì.’

Trong trường hợp của tôi, kỳ thi viết đã được hoàn thành trước khi tôi tới thế giới này.

Theo những gì Jegal Haegeol nói thì dự kiến tôi cũng sẽ được thông qua bài kiểm tra thực hành.

Nói cách khác, sau khi vượt qua bài kiểm tra tuyển sinh của trường Ngân Quang, tôi sẽ được tự do và không phải đến trường.

‘Trước đây, ngay cả khi tôi biết mình sẽ được nhận vào trường trung học thì tôi vẫn sẽ luôn đi học.’

Nếu bạn không đến trường ngay cả sau khi vượt qua kỳ thi thì có thể phải chịu phạt như bị trừ điểm vắng học và để lý do là cố tình nghỉ học, hay vì bị trả thù mà nhận 0 điểm trong đánh giá biểu hiện cho dù đã đi học đủ.

Tuy nhiên, miễn là tôi đã thi xong cuối kỳ thì việc tôi đi học hay không cũng không thành vấn đề.

Nếu bạn đã đi học đủ các ngày bắt buộc, thì sẽ không bị hủy đi tư cách học ở trường cấp ba mà bạn đậu, trừ khi bạn bị đuổi học.

Có rất ít công ty xem xét bảng điểm cấp 2 và cấp 3 khi đi xin việc, và dù có thì thường ai cũng đã học cấp 3 nên cũng không vấn đề gì.

‘Còn có nhiều việc phải làm, nhưng cứ đi lên trường thử xem sao.’

Sau nhiều suy nghĩ, tôi quyết định đến trường để tìm hiểu thêm về bản thân.

Tôi đi ra khỏi căn phòng đơn chỉ có một tấm thảm sưởi đủ cho một người tại khu ổ chuột bên sườn đồi và đi thẳng tới trường.

‘Thông tin cá nhân mình thấy qua Menu tương tự với thông tin cuộc sống trước đây của mình.’

Tôi mất cha mẹ và các em mới gần đây.

Hiện tại đang theo học tại trường cấp 2 Jinsu.

Mọi thứ đều giống quá khứ của tôi trước kia.

‘Nhưng thế giới này khác với Hàn Quốc nơi tôi sống.’

Va Chạm Với Thế Giới Khác, Player và trường Ngân Quang đều là những thứ xuất hiện trong game, nhưng chúng tồn tại như một lẽ tự nhiên trong thế giới này.

Lịch sử của Hàn Quốc cũng hơi khác một chút.

Địa chỉ nơi tôi đang sống và trường cấp hai tôi đang học cũng khác.

‘Không chỉ mỗi địa chỉ là có sự thay đổi.’

Seoul ở đây khác với Seoul mà tôi biết.

Ngay cả khi nhìn vào bản đồ Seoul, hình dạng của các đường phân chia các quận cũng có phần khác biệt và có xuất hiện của những địa danh xa lạ.

‘Tuy nhiên, dòng chảy lịch sử thì tương tự.’

Nhìn vào lịch sử 100 năm qua, ngoại trừ sự kiện Va Chạm Với Thế Giới Khác thì xu hướng thế giới vẫn như cũ.

Thậm chí giống cả xuất bản của các tác phẩm nghệ thuật, phim ảnh và bài hát.

Mặc dù có những khác biệt rất nhỏ nhưng mọi thứ vẫn gần như tương tự.

‘Nhưng không có người nào trên thế giới này mà mình thực sự biết.’

Những người thân và bạn bè tồn tại ở thế giới cũ đều không có ở đây.

Giải thích một cách dễ hiểu, thế giới này giống như thế giới mà tôi sống trước kia, nhưng bổ sung thêm sự kiện Va Chạm Với Thế Giới Khác và hầu hết những con người bình thường đều bị thay thế hết. Nói cách khác thì như một vũ trụ song song vậy.

‘Nhưng vẫn còn nhiều vấn đề gốc rễ mà mình chưa nhìn thấy được.’

Vừa đi vừa nghĩ thì tôi đã đến trường cấp 2 đang theo học.

Trước cổng trường có một đám phóng viên tụ lại.

Có vẻ danh tính của tôi đã được lan truyền trong giới phóng viên dù thứ duy nhất xuất hiện trong thông báo chinh phục của PlayerSAT-K chỉ có một chữ ‘Jo’.

Nếu hôm qua tôi không yêu cầu giấu tên khi nhắn tin với Hong Gyubin để gửi số tài khoản ngân hàng thì chắc mấy tay phóng viên này đã ghi tên tôi vào các tờ báo rồi.

‘Rác thì vẫn là rác dù thế giới có Va Chạm Với Thế Giới Khác hay không.’

Nói đúng hơn, vì đây là một thế giới nơi miếng bánh khổng lồ là sự kiện Va Chạm Với Thế Giới Khác rơi xuống thì việc dạo lanh quanh chỗ này chỗ kia có lẽ sẽ có nhiều thứ thú vị hơn.

Những tên cặn bã còn kéo giữ các học sinh lại và ép họ tiến hành phỏng vấn.

Họ thậm chí còn chĩa micro và camera vào những học sinh đang vừa đi vừa tập trung học từ vựng trong sách.

‘Sẽ rắc rối nếu mình bị bắt lại, nên chạy trốn thôi.’

Tôi thấy có lỗi với những học sinh bị vạ lây nhưng nếu tôi xuất hiện ở đây thì tình hình lại còn hỗn loạn hơn nữa.

Sau khi đi vòng quanh một lúc để tìm lối vào, tôi tìm thấy một cái lỗ.

Hơi do dự khi thấy kích thước cái lỗ chỉ đủ dành cho một con chó, nhưng hiện giờ tôi đã là học sinh cấp hai.

Nếu là một người đàn ông trưởng thành thì có thể bị kẹt lại giữa chừng, nhưng tôi thì có thể chui qua chót lọt.

***

Trước phòng học lớp 9-8 tại trường trung học Jinsu.

Tôi nhìn quanh trường trong lúc đến lớp, và nó khác với ngôi trường cấp hai mà tôi nhớ.

Cả thiết kế lẫn cách bố trí của tòa nhà đều không giống với ký ức của tôi.

Tôi nhìn trộm vào phòng giáo viên nhưng chẳng biết ai ở đó cả.

‘Điều duy nhất giống nhau là thiết kế của bộ đồng phục học sinh.’

Tôi thử kiểm tra thông tin cá nhân của một số người dọc hành lang.

<Nhân vật này chưa được đăng ký trong cơ sở dữ liệu. Thông tin cá nhân không thể xem.>

Thông tin cá nhân không được mở.

Có phải vì ngôi trường cấp hai của tôi không xuất hiện trong game?

Tôi đã thử thêm vài người nữa nhưng kết quả đều tương tự.

Không có thông tin được lưu trữ sẵn trong Menu.

Có vẻ như tôi phải tự mình kiểm tra.

Lụm cụm.

Tôi mở cánh cửa trượt kiểu cũ ra và bước vào lớp học.

Những chàng trai mặc đồng phục lỗi thời đang tán gẫu với nhau khắp phòng học.

Chủ đề đều xoay quanh vụ tấn công tại trường Ngân Quang vào hôm qua.

“Biết tin gì chưa? Nó siêu tuyệt luôn á!”

“Trong lúc phỏng vấn tớ chỉ biết run thôi. Mà hỏi cái, có thiệt là người đóng góp lớn nhất trong vụ đó học tại trường của mình không?”

Đúng vậy, người học chung trường.

Do đó là tôi.

“Có người trong trường mình đủ điểm để tham gia tuyển sinh trường Ngân Quang à?”

“Chắc học sinh đứng đầu trường mình đã giấu đi sức mạnh.”

“Tớ không nghĩ người đứng đầu trường mình lại có khả năng của Player đâu.”

Không ai biết tôi là ai.

Không người bạn cấp hai nào mà tôi biết.

Trong khi đứng ở gần cửa và lắng nghe cuộc nói chuyện, tôi tóm lấy học sinh gần nhất và bắt chuyện.

“Chào.”

“...Ừm? Lớp khác bị cấm vào đây mà. Nếu bạn đang cần tìm ai đó thì tớ gọi hộ cho.”

“Mình cũng học lớp 9.”

Tôi đưa thẻ học sinh của mình ra.

[Jo Uisin lớp 9, năm 3 trường trung học cơ sở Jinsu.]

Người kia rất ngạc nhiên khi thấy thẻ học sinh nhưng sau đó cũng gật đầu.

“Hả? À...Tớ biết rồi. Hình như là có thật. Xin lỗi nhé.”

Đôi mắt cậu ta trống rỗng như bị thôi miên.

“Không sao đâu. Nhưng mình có chuyện muốn hỏi.”

“Chuyện gì?”

“Đồng phục học sinh của tụi mình lúc nào cũng cũ như thế này à?”

“Không, nó chỉ bị đổi trong năm của tụi mình thôi. Anh chị năm cuối mặc quần áo khác khi vào trường.”

Tôi đã đoán ra tôi đang trong tình huống nào rồi.

Sau đó, tôi đi quanh phòng giáo viên và nói chuyện với mọi người.

Các giáo viên đều có vẻ mặt khó hiểu.

Câu trả lời nhiều nhất là, ‘Trường chúng ta có người đủ giỏi để vào trường Ngân Quang sao?’.

‘Mình thậm chí còn không biết giáo viên chủ nhiệm là ai.’

Cô giáo chủ nhiệm của tôi, người nhanh chóng trở về sau chuyến công tác, là một người mà tôi không hề quen biết, nhưng có vẻ cô ấy cũng không biết tôi.

Cô giáo chủ nhiệm giả vờ biết về tôi và tỏ ra thân thiện nhưng thực chất đang rất lúng túng.

Khi nhìn quanh lớp học và văn phòng giáo viên, tôi đã xác nhận rằng hồ sơ hoạt động tại trường lớp của tôi được bảo toàn rất hoàn hảo.

Nhưng phản ứng của mọi người lại là ‘Chắc có người như vậy ở đây thật?’

Tôi đã kiểm tra tất cả những thứ cần kiểm tra.

“Em cảm thấy không khỏe nên em nghĩ mình nên nghỉ ngơi ở nhà. Em có thể về nhà sớm được không ạ?”

Giáo viên chủ nhiệm sẵn sàng cho phép và nói thêm rằng nếu cần người giám hộ thì có thể liên lạc với cô ấy bất cứ lúc nào.

Ngay lúc rời khỏi phòng giáo viên, các thầy cô đã dành cho tôi những lời khen ngợi và chúc mừng.

Tuy nhiên, mọi người đều bối rối vì họ chỉ có ký ức mơ hồ về tôi.

Suy đoán đã trở nên xác thực.

***

Tôi rời trường và trở về căn phòng nhỏ của mình tại khu ổ chuột.

Tôi thật sự đang bên trong một trò chơi sao?

Nếu không phải...

Tôi biết ai có câu trả lời cho vấn đề này.

-----

<Xem thông tin nhân vật ‘Jo Uisin’>

[Tên] Jo Uisin

[Danh hiệu] Người phù hợp sửa đổi hai chiều không gian tương lai, Một trong những Anh Hùng Nhỏ.

[Chúc phúc] (Tải không thành công.)

[Tuyệt kĩ] (Phong ấn)

[Trạng thái] Bình thường

[Chỉ số toàn diện] Lv.10

[Kỹ năng]

Sử Dụng Mọi Thứ Lv.1

Menu Dành Riêng Cho Người Phù Hợp Sửa Đổi Hai Chiều Không Gian Tương Lai Lv.1

Giao Tiếp Với Vũ Trụ Siêu Việt Lv.1

Định Mệnh Lv.3

(Tải không thành công.)

Tôi muốn chửi thề trong khoảng khắc khi tôi nhìn thấy danh hiệu.

Son Mingi, người được phỏng vấn nhanh ngày hôm qua, đã trở thành một ‘Anh Hùng Nhỏ’, và tôi, người có đóng góp cao nhất, lại được coi như một người bạn đồng hành.

‘Bây giờ thì phải kiên nhẫn, phải kiên nhẫn.’

Ai biết được liệu sự chú ý ngày hôm nay có thể là nhát dao đâm lại cậu ta hay không.

Tôi chọn kỹ năng ‘Giao Tiếp Với Vũ Trụ Siêu Việt’ từ Menu.

-----

<Xem mô tả kỹ năng chi tiết.>

[Tên kỹ năng] Giao Tiếp Với Vũ Trụ Siêu Việt

[Độ hiếm] UR

[Cấp độ] 1

[Tác dụng] Giao tiếp với Vũ Trụ Siêu Việt

[Mô tả]

Giao tiếp với không gian đa chiều, không gian thời gian và các sinh vật vũ trụ sẽ mang lại gánh nặng to lớn lên tâm trí và cơ thể người sử dụng kỹ năng.

Nếu kết quả giao tiếp vượt quá khả năng tiếp nhận thông tin của người sử dụng, kỹ năng sẽ tự động bị hủy.

-----

Giao tiếp với thứ gì đó vượt qua các chiều không gian, thời gian và vũ trụ.

Tôi sẽ nhận được câu trả lời nếu nói chuyện với người đưa tôi đến thế giới này.

Tôi hơi lo ngại về ‘gánh nặng to lớn’ nhưng tôi muốn kiểm tra nó trước khi vào học tại Ngân Quang.

<Sử dụng kỹ năng ‘Giao Tiếp Với Vũ Trụ Siêu Việt’.>

Ưmmmmmmmm.

Cảm giác như não tôi đang lơ lửng trong không krí.

Khi đó, não tôi như phân tách ra thành nhiều mảnh nhỏ, phân tán qua một không gian khác, một thời gian khác, một thời không khác.

Trí óc, hay cả chính tôi, cũng dần biến thành bột vụn.

Tôi tát mạnh nhất có thể vào má mình.

Chát!

Lòng bàn tay và má tôi run lên.

Nhờ vậy mà tôi đã tỉnh táo trở lại.

“Tôi không chuyển sinh vào trong trò chơi.”

Unggggg.

Không có gì thay đổi.

Nhưng tâm trí tôi trở nên trong xanh và tôi cảm thấy dễ thở hơn một chút.

Câu trả lời là có.

“Trò chơi quá đáng đó là một quá trình tuyển chọn người được đưa đến đây phải không?”

Những quảng cáo được đầu tư với một số tiền vô lý.

Hoạt động này được duy trì suốt 10 năm dù doanh thu gần bằng 0.

Một trò chơi hoàn toàn không để ý đến ý kiến người dùng.

Bây giờ nhìn lại thì lạ thật.

‘Nếu Vũ Trụ Siêu Việt này toàn năng thì nó đã chẳng cần gọi mình tới đây.’

Nếu thế thì nó đã trực tiếp sửa đổi tương lai cho thế giới này rồi.

Ngoài ra, khi tôi sử dụng Menu, tôi cũng không thể xem thông tin của ai khác ngoài những nhân vật chính đã xuất hiện trong trò chơi.

Rõ ràng Vũ Trụ Siêu Việt này không phải toàn năng.

‘Mình hiểu tại sao nó lại gọi mình là ‘Người phù hợp sửa đổi hai chiều không gian tương lai’ rồi.’

<Cảnh báo, giao tiếp với Vũ Trụ Siêu Việt và Sửa Đổi Hai Chiều Không Gian Tương Lai đã gây quá tải lên Người Phù Hợp.>

Mùi rỉ sắt bốc lên bên trong cổ họng tôi.

“Ngươi bị hạn chế khi can thiệp vào thế giới này, vì thế đã gọi tôi đến từ một chiều không gian khác. Ở thế giới này, vị trí ‘vai phụ’ bị bỏ trống. Bằng cách đó, ngươi thay đổi thông tin, điều chỉnh quá khứ sao cho phù hợp với tôi và cho tôi sức mạnh như trong trò chơi. Để thay đổi tương lai.”

Rất khó để tiếp tục nói và hoàn thành câu.

Tầm nhìn của tôi chuyển sang màu xanh nhạt.

Cảm giác như toàn bộ cơ thể của tôi xuyên qua không trung rồi bay vào vũ trụ, rồi từ từ rơi xuống mặt sàn.

Mặc dù không có ngôn ngữ nhưng tôi tin chắc rằng người bên kia đã khẳng định tất cả những gì tôi nói.

Máu chảy ra từ khóe miệng tôi như thể tâm trí và cơ thể tôi gần đến giới hạn.

<Cảnh báo, cơ thể của Người phù hợp sửa đổi hai chiều không gian tương lai đã đạt đến giới hạn.>

<Quyền truy cập vào các Sửa đổi hai chiều không gian tương lai bị hạn chế.>

Tôi nghe thấy âm thanh của hệ thống và cảm giác không rõ đang điều khiển tôi biến mất.

<Mức độ hiểu biết của Người phù hợp sửa đổi hai chiều không gian tương lai đã tăng lên. Cấp độ kỹ năng ‘Menu Dành Riêng Cho Người Phù Hợp Sửa Đổi Hai Chiều Không Gian Tương Lai’ tăng từ Lv.1 lên Lv.2>

Mọi suy đoán của tôi có lẽ là đúng hết.

Tôi nhận ra lý do tại sao tôi đến thế giới này.

Không phải bạn rõ về game này lắm sao?

Bởi vì bạn đã vượt qua chương cuối cùng?

‘Nó cũng có thể đúng, nhưng...’

Lý do tại sao tôi lại ở đây.

Đó là bởi vì tôi đã tha thiết mong chờ một cái kết có hậu cho trò chơi này.

Có lẽ vì tôi là game thủ sẵn sàng chơi lại trò chơi này bất kể bao nhiêu lần để có được một cái kết có hậu, cho trò chơi này, cũng như thế giới này.

‘...À, vì cấp độ kỹ năng của mình tăng lên nên mình cần kiểm tra xem có gì thay đổi không.’

Nhưng sau khi nghĩ như vậy, mắt tôi trở nên tối sầm lại.

Cuối cùng, tôi đã bất tỉnh trước khi kịp kiểm tra Menu.

***

Phải ba ngày sau tôi mới mở mắt được.

Vì đã lâu không uống một giọt nước nào nên môi tôi khô khốc và đầu óc tôi thì quay cuồng.

Có lẽ do mất nước nên xung quanh tôi dường như chỉ có hai máu đen trắng.

Cuối cùng tôi cũng tỉnh táo lại sau khi bò vào bếp uống một ít nước thêm ít đường và muối.

‘Mình không nghĩ rằng chỉ có nói chuyện trong vài giây thôi mà ngất xỉu luôn trong 3 ngày.’

Nếu biết chuyện này sẽ xảy ra thì trước khi xài kỹ năng tôi đã đắp chăn trước rồi.

Tôi cởi bộ đồng phục đang mặc ra.

Toàn thân tôi đau nhức nên phải mất một lúc lâu tôi mởi cởi được quần áo.

Sau khi thay sang đồ ở nhà, tôi nhận ra điện thoại mình đã hết pin.

Khi tôi sạc pin và bật nó lên, nhật ký cuộc gọi nhỡ và tin nhắn chờ ngập tràn trong điện thoại.

Hong Gyubin, Jang Namuk.

Hai người này khủng bố tin nhắn là chủ yếu.

Hong Gyubin nói rằng đã đặt cọc tiền cho tôi trước, vì vậy tôi hãy kiểm tra xem số tiền đó tới chưa, anh ta sẽ đãi tôi một bữa ăn nên hãy tới Hiệp Hội Player để gặp mặt và hỏi tôi có cần gì không, phiền thật sự.

Jang Namuk thì cằn nhằn ‘Sao cậu không trả lời điện thoại, có bị làm sao không?’, và liên tục hỏi ‘Cậu đã ăn gì chưa đó?’.

Vì không có gì để nói nên tôi quyết định hoãn câu trả lời.

Khi tôi đang lục tủ để tìm ramen thì nhận được một cuộc điện thoại.

Cái tên xuất hiện là Yoo Sang Hoon, người chưa liên lạc với tôi lần nào kể từ lần chào tạm biệt ở bệnh viện.

...Tôi có thể đoán tại sao cậu ấy gọi.

Tôi nên nghe cuộc điện thoại của Yoo Sang Hoon.

“Chào?”

[Là tớ, hình như Jang Namuk nói gì mà không thể liên lạc được với cậu.]

“Mình có tí việc bận. Cậu gọi có việc gì à?”

[À....Chuyện đó.]

Lời nói của Yoo Sang Hoon rất mơ hồ.

“Có phải vì Son Mingi không?”

Yoo Sang Hoon không phủ nhận.

***

Son Mingi còn khốn nạn hơn tôi nghĩ.

Những gì Son Mingi làm với Yoo Sang Hoon là hành hung và âm mưu giết người.

Nếu hỏi tôi và Jang Namuk có phải nạn nhân hay không thì vấn đề sẽ trở nên phức tạp hơn nhưng Yoo Sang Hoon chắc chắn là nạn nhân.

‘Mình đã nghĩ ít nhất cậu ta cũng giả vờ xin lỗi Yoo Sang Hoon.’

Tôi không tưởng tượng được rằng họ có thể vào phòng riêng với không lời xin lỗi và nói ‘Chúng tôi sẽ đưa tiền nếu các người đồng ý không khởi tố hình sự, vậy ăn xong rồi thì rời đi đi.’

Gia đình Yoo Sang Hoon đã rất tức giận nhưng lại rơi vào thế bất lợi do Son Mingi đã dựng tạo tình huống giả khi phỏng vấn trước.

“Em và Uisin có thể làm chứng được không?”

Jang Namuk cũng không giấu được sự tức giận và nói chuyện một cách gay gắt.

Bên trong căn phòng của nhà hàng Hàn Quốc mà Yoo Sang Hoon đã đặt.

Yoo Sang Hoon không nói lời nào ngoài xin chào.

Cha mẹ của Yoo Sang Hoon cũng có vẻ bối rối và không nói tiếng nào.

Người dẫn dắt cuộc trò chuyện ở đây là Yoo Sang Hee.  

“Ừm. Chị sẽ trả phần thưởng theo yêu cầu của tụi em. Gwangrim của chị cũng rất hiếm nên nếu trở thành Player chuyên nghiệp thì chị sẽ kiếm được rất nhiều tiền. Tuy nhiên, với tư cách là học sinh năm cuối tại trường Ngân Quang, chị có thể hỗ trợ cho em về nhiều mặt hơn nữa.”

Cách cô ấy vừa mỉm cười ngây thơ khi vuốt tóc trái ngược với tiếng than khóc ầm ĩ ở bệnh viện.

Tôi biết một gương mặt khác của Yoo Sang Hee.

-----

<Xem thông tin nhân vật của ‘Yoo Sang Hee.’>

[Tên] Yoo Sang Hee

[Danh hiệu] Năm 2 trường trung học Ngân Quang, thư ký Hội học sinh, Linh Mục tập sự của Acea[note64582], Cuồng Phong Trị Dũ[note64581]

[Chúc phúc] Sự ưu ái của Acea ‘Sức mạnh của tôi sẽ được chia sẻ với bạn’

[Gwangrim] (Không hoạt động)

[Trạng thái] Bình thường

[Chỉ số toàn diện] Lv.34

[Kỹ năng]

Ma thuật chữa lành Lv.5

Kết giới phòng thủ Lv.3

Đòn đánh chí mạng Lv.3

[Mô tả]

Cô ấy sở hữu kỹ năng chữa bệnh cực kỳ hiếm có.

Dưới sự bảo vệ của Nữ thần chữa bệnh Acea, một phần sức mạng của Acea được sử dụng khi cô ấy dùng Gwangrim.

Một tài năng xuất sắc chưa bao giờ lọt ngoài top 10 bảng xếp hạng điểm tổng trong trường Ngân Quang.

Cô ấy trân trọng gia đình của mình.

‘Yoo Sang Hee khác hoàn toàn khi ở trong game.’

Trong thế giới này, ngoài Enemy và Chân Tộc thì còn có ‘Bề Trên’.

Nói đơn giản thì Bề Trên chính là các vị thần.

Các Bề Trên không có cơ thể vật lý như Chân Tộc nhưng họ có thể can thiệp vào thế giới này với nhiều cách như chúc phúc, kỳ tích, chiếm hữu, Gwangrim, bói toán,...

Yoo Sang Hee được bảo vệ bởi Acea, vị thần chữa bệnh, một trong những vị thần cấp cao.

‘Nhưng bí danh mà tôi nhớ về Yoo Sang Hee chính là ‘Khế ước giả của Nemesis’.’ [note64583]

Yoo Sang Hoon đánh đổi tuổi thọ của mình để ký khế ước với vị thần của Nữ thần báo thù, vậy nên Gwangrim của cô được tăng sức mạnh gấp ba lần khi đối mặt với quỷ vật.

Vậy nên Yoo Sang Hee như vũ khí diệt quỷ cuối cùng trong game và là nhân vật được đề xuất cho các nhiệm vụ có quỷ vật.

‘Không...Giờ nghĩ lại thì bối cảnh trước khi trở thành Khế ước giả của Nemesis cũng được đề cập ở trong cuốn sách thiết lập thông tin. Nhưng do những thứ cần thiết cho phần cài đặt trò chơi đều nằm ở phần sau nên mình chỉ lướt qua nó.’

Yoo Sang Hee đã từ bỏ sự bảo vệ quý giá của Acea và bắt tay với Nemesis để tiêu diệt loài quỷ vật đã giết chết em trai mình.

‘Người em đó là Yoo Sang Hoon.’

Với mái tóc rối bời tung bay trong gió, trong lúc săn lùng lũ quỷ vật, cô đã bị chúng xé xác trước khi kịp tốt nghiệp.

“Chị không cần ví dụ đâu. Cho dù phiên tòa có kéo dài bao lâu đi chăng nữa thì em cũng sẽ làm chứng cho đến cùng.”

Jang Namuk nói một cách mạnh mẽ.

Sau đó cậu ấy nhìn tôi với vẻ mặt mong đợi ‘Cậu cũng làm như vật mà, đúng không?’

Tôi tắt cửa sổ thông tin của Yoo Sang Hee đi và suy nghĩ.

Son Mingi.

Truyền thông.

Suy nghĩ của đại chúng.

Quỹ Hoàng Lệnh.

Tôi sắp xếp suy nghĩ của mình từng cái một.

Câu trả lời đã thay đổi.

“Em sẽ không làm như thế.”

Jang Namuk tỏ ra thất vọng, nhưng Yoo Sang Hee trả lời bằng giọng nhẹ nhành.

“Không sao...Aa, cảm ơn em vì đã cứu đứa ngốc này. Nếu Uisin không ở đó thì nó đã chết rồi.”

“Chị đang nói gì vậy? Jo Uisin, ăn gì đó đi.”

Yoo Sang Hoon cũng lần đầu tiên mở miệng, như thể cậu ấy thực sự không quan tâm đến việc bị tôi từ chối.

Mặc dù bố mẹ Yoo Sang Hoon đã cảm ơn tôi rất nhiều lần ở bệnh viện nhưng họ vẫn mỉm cười ấm áp và cảm ơn tôi một lần nữa.

Nhưng tôi vẫn chưa nói hết.

“Xin hãy đồng ý đề nghị đó càng sớm càng tốt. Sẽ tuyệt hơn nếu đó là hôm nay hoặc ngày mai.”

“...Hả?”

Không khí trở nên lạnh lẽo.

“Chúng ta cũng sẽ đặt thêm một điều kiện là các chi tiết trong thỏa thuận này sẽ không được tiết lộ ra bên ngoài.”

Sau khi nhấp một ngụm trà mận, tôi nói thêm.

“Tăng số tiền thỏa thuận lên với điều kiện là em và Jang Namuk đều phải im lặng cũng là một ý hay.”

“Gì cơ? Tớ sẽ làm chứng mà!”

Jang Namuk hét to.

“Sẽ tốt hơn nếu họ sẽ phải trả gấp đôi...À không, gấp ba lần số tiền trong thỏa thuận nếu làm lộ điều khoản này ra ngoài.”

Nếu Yoo Sang Hee có thể giết người bằng ánh mắt thì chắc tôi đã chết khoảng ba lần.

Trong mắt Yoo Sang Hee lờ mờ xuất hiện sát khí.

“Ý cậu bảo tôi nhận tiền và im miệng đi hả?”

“Vâng.”

Chiếc mặt nạ dịu dàng của Yoo Sang Hee không còn nữa mà là những lời lẽ gay gắt phát ra từ miệng cô.

Tôi đã chịu đựng ánh mắt của Baek Ho.

Tôi cũng đã nói chuyện với Vũ Trụ Siêu Việt.

Không đời nào tôi có thể bị lung lay bởi chừng này sát khí.

“Nếu trong lúc trả thù cũng kiếm tiền được thì chị nên nhận nó.”

-----------------------------------------------------------------------------------------------

TN: Uisin à...Việc đầu tiên sau khi hộc máu và ngất xỉu 3 ngày không ăn không uống là đi bệnh viện chứ không phải kiếm mì ramen...