Tập 02 : Cuộc sống mới ở trường ma thuật
Chương 65 : Chuyện của ngày hôm qua ( p1 )
1 Bình luận - Độ dài: 2,784 từ - Cập nhật:
Ngày hôm đó đã có rất nhiều việc bắt đầu sôi động giống như là đã được chuẩn bị sẵn rồi để chờ ai đó hoặc một thứ gì đó vậy . Lúc đầu thì có thể nghĩ là chuyện ngẫu nhiên ... Không , một nửa là cố ý , nửa còn lại là tất nhiên .
Việc đầu tiên là từ sáng sớm các giáo viên đã tới phòng của của thánh nữ .
" tuyệt diệu! Đẹp đẽ ! tuyệt vời ! " ( 「――まあ!まあまあ!素晴らしい!!」: từ まあ : maa này lúc đầu tôi học thì nó có nghĩa là " cũng tàm tạm, bình thường " giờ lại lòi ra nghĩa mới . các bạn biết đấy , tiếng nhật khá dễ , đến người nhật còn lên mạng tra nghĩa mà )
Quý cố Sleya • Gaulin , 32 tuổi , Quang Ma thuật sư . Cô ấy hiện đang đứng run rẩy trước 5 cây Linh Thảo Shi shirula vì xúc động . ( tôi đã lên mạng tra cái tên スレヤ và tìm được một cái web tên người nước ngoài và tra được cái tên Süreyya sau 10p tra cứu , cơ mà cái tên này có vẻ không phải của Tây nên tôi đã mất 10p cuộc đời )
" Tớ đã mua hạt giống Linh Thảo từ cô Sleya đó "
Khuôn mặt vô cảm của Thánh Nữ hiện lên sự bất ngờ , một người chưa gặp lần nào tới đây rồi tỏ ra hưng phấn khiến cô trở nên bối rối .
Nhưng ngay sau đó cô đã trở nên bình tĩnh và hiểu sau khi nghe Kunon giải thích , tại sao có vài điểm không hiểu cho đến giờ hay là lí do cô Sleya lại đến đây .
Đúng vậy , trong 2 ~3 tuần nay cô bắt đầu chú ý đến hạt giống Linh Thảo Shi shirula mà bản thân đang bồi dưỡng . Kunon khi nói rằng " sẽ chuẩn bị " nhưng đã đem đến ngay sau đó , cô không nghĩ mấy thứ xa xỉ và chất lượng cao như hạt giống Linh Thảo Shi shirula lại có thể được bày bán sẵn ở mấy cửa hàng tạp hóa được .
Nếu muốn sở hữu chúng thì kiểu gì cũng phải đặt hàng , vậy mà chưa được bao lâu Kunon đã mang tới chỗ cô .
" Vậy ra cô Sleya là người cung cấp Linh Thảo sao ạ ? "
[ Nếu như vậy thì mọi thứ đã thông rồi ] - Reyes hiểu được lí do tại sao cô Sleya lại xúc động đến vậy .
[ Có lẽ cô ấy cũng nghiên cứu chủ đề * Bồi dưỡng Linh Thảo Shi shirula * vì vậy nên Kunon có thể mang hạt giống đến ngay lập tức vì cô ấy đã có hạt giống từ đầu rồi ]
" Nhân tiện thì bao nhiều thế ? Tớ không nghĩ là miễn phí đâu "
Linh Thảo rất đắt , dù cho là hạt giống cũng cực kỳ đắt . Thánh Nữ đến giờ mới hỏi vì trước kia nếu hỏi cô sợ mình sẽ bị đòi tiền nên không dám tiếp xúc vấn đề này .
" Một hạt 20 vạn neck " ( trans : sương sương 35 củ )
Một hạt 20 vạn , 5 hạt là 100 vạn .
[ Số tiền này lớn quá ]
. Thánh nữ trước đây khi sống ở quê nhà chưa nghĩ đến tiền bạc bao giờ , sau khi nhập học và chạy lòng vòng tìm cách xoay sở chuyện tiền nong cô mới biết cách quý trọng đồng tiền .
20 vạn neck bằng với lương một tháng của một người bình thường , hơn thế còn là gấp 5 lần . Những cây Linh Thảo mà Thánh Nữ thản nhiên bồi dưỡng một cách thuật lợi giờ đây lại có một sức nặng không tưởng .
Thẳng thắn mà nói nó khiến cô có chút đau bụng , có một áp lực vô hình sau khi cô biết được sự thật rằng ...
[ Mình tuyệt đối không thể thất bại được ]
" Nhưng mà nếu bồi dưỡng thành công và đưa ra tờ ghi chú thì sẽ miễn phí đó , thật may quá đi .Tớ không cần phải trả 100 vạn neck rồi "
Đây là quà khuyến mãi của cô Sleya , cuộc thực nghiệm này cũng nhận lại điểm tín chỉ và không ai phải chịu thiệt cả .
---Theo lý thuyết là như vậy .
Trong lòng của Thánh Nữ không thể bình thản sau khi biết được có người đã phụ trách nguy cơ trả 100 cho mình . Cô đã thoát trách nhiệm về giá tiền hạt giống lại còn để Kunon gánh lấy nó , từ cách Kunon nói ra với vẻ bình thản có lẽ cậu sẽ chịu trách nhiệm nếu thất bại .
Khi nghĩ về điều đó thì dường như cảm xúc nghèo nàn của cô cũng dâng trào.
" Kunon , Tớ xin lỗi vì đã làm phiền cậu đến như vậy "
( trans : giờ thân rồi dịch tớ - cậu cho đỡ mệt )
Thánh Nữ , một người lúc nào cũng chỉ nghĩ cho bản thân đã xấu hổ vì chính mình . Đúng vậy , xấu hổ .
Ngay cả một người khiếm khuyết cảm xúc như Thánh Nữ cũng biết được cảm giác này , bây giờ cô đang cảm thấy rằng mình đang xin lỗi với cảm xúc e thẹn và cảm ơn trộn lẫn với nhau .
Đối mặt với một Thánh Nữ cúi đầu , Kunon chỉ nói .
" Tớ muốn nghe câu " cảm ơn " hơn là " xin lỗi " từ con gái đấy , tớ thích nghe lắm "
Hank và Liya đứng bên cạnh chỗ của Sleya quan sát vì không có gì để làm đã há hốc mồm cảm thán .
[[ Những lúc như thế này Kunon vẫn cứ là Kunon ]]
-- Không , chỉ có lần này là cảm xúc cảm thán mạnh hơn .
Hôm nay là một ngày tuyệt vời , đã đến giai đoạn thu hoạch Linh Thảo Shi shirula , vì thế mà Kunon đã gọi cô Sleya đến .
Cô Sleya đã thảo luận chủ đề chuyên môn cùng Reyes với tư cách Quang ma thuật sư , cũng nhờ vào đống ghi chép với tần suất kinh khủng của Kunon nên cô ấy cũng nắm giữ được phần nào .
Đám con trai biết mình ở lại cũng chỉ thêm phiền nên đã rủ nhau rời khỏi phòng của Thánh Nữ , tuy nhìn giống như bị đuổi ra nhưng mọi người hôm nay ai cũng đều có việc cần làm của mình cả nên không có vấn đề gì .
" Hank , hôm nay tớ nhờ cậu xử lý đống thịt nhé "
" Ok "
Hôm nay Hank vẫn sẽ chế biến thịt xông khói , bên trong túi da thuộc mà Kunon đưa cho có chứa rất nhiều khối thịt nhỏ để thuận tiện cho phép thử của Hank .
" Liya chỉ cần làm đến hết buổi sáng hôm nay thôi , tớ nghĩ phần ghi chép đã đủ rồi "
" Thật không ? "
Ma thuật Phi Hành của Liya sau khi thành công đã được cậu luyện tập và kiểm chứng rất nhiều lần , bản báo cáo dường như cũng đã hoàn thiện đến mức làm Kunon hài lòng .
Tuy được trả lương theo ngày nhưng nếu thành công thì Kunon hứa sẽ trả công cho cậu , với chừng đó tiền đã đủ cho Liya sống sót tới tháng sau .
Không những vậy , nếu sử dụng * Phi Hành * cậu có thể di chuyển với tốc độ cao , tuy mang vác vật nặng có hơi quá sức nhưng vận chuyển tình báo hay những vật đơn giản thì cậu có thể làm được .
Nói cách khác từ giờ cậu có thể mưu sinh bằng công việc của một Phong ma thuật sư , thù lao của ma thuật sư rất cao . Lúc đầu tuy khó khăn trong việc
Lĩnh hội nhưng nó sẽ trở thành tài sản quý báu trong tương lai .
Khoảng tầm gần trưa .
" ---- Liya Horse "
Có hai cô gái đã tiến lại gần sau khi Kunon ghi chép lại phần thử nghiệm Phi Hành lần cuối cùng , một bên là cô gái đã chỉ đạo và đưa ra những manh mối quan trọng cho Liya khi cậu vấp ngã , người còn lại là một Mỹ Thiếu Nữ... Người con trai tên là Cassis đẹp đến mức khiến người khác ngưng thở . ( 息を飲む : nghĩa thô là ngậm không khí nhưng ở đây là quên luôn cách thở )
" Lãnh đạo của Hợp Lý đã ra lệnh cho bọn tôi đến mới cậu , sau khi chào hỏi xong thì cùng bọn tôi đi ăn trưa chút nhé "
Liya liếc nhìn một người đẹp đến mức dù nói là con trai thì vẫn khó mà tin nổi còn bản thân Cassis nói khi lộ ra nét mặt thất vọng , từ giọng có vẻ như cô... Cậu ấy đang không vui .
" Xin chào các Nhân Ngư đang vui đùa trên đất liền , có vẻ như hai người bọn họ đến đây là vì cậu đó Liya "
" Ừ , ừm ... Nhân Ngư... ? "
Mặc dù luôn để ý đến lời nói của Kunon nhưng cậu có cảm giác nó thật vô nghĩa vì để ý hay không thì nó cũng chẳng có ý nghĩa gì , nhưng cậu cũng chú ý đến một chuyện khác .
" ... Thiếu nữ ? Cassis tiền bối ấy, anh ấy là ... Con trai sao ? "
Sau khi chuyển từ trạng thái lơ lửng sang trạng trái tiếp đất , Liya hỏi Kunon .
" Chị ấy nói là " tôi mang trái tim của một thiếu nữ " "
Đôi mắt của Kunon dưới lớp bịt mắt rõ ràng là bị mù vậy mà lại khiến cho Liya cảm giác được đó là một đôi mắt thất thần .
" Tớ thật sự rất sốc khi nghe chị ấy nói rằng " ĐÀN ÔNG AI CŨNG GIỐNG NHAU CẢ , TẤT CẢ ĐỀU CHỈ MUỐN CƠ THỂ CỦA PHỤ NỮ MÀ THÔI ! ". Rõ ràng tớ không nhìn thấy gì để có những ham muốn trần tục đó vậy mà ...
Cách chị ấy nói như bảo rằng mình chưa bao giờ nhìn thấy được nội tâm của người khác vậy , điều đó khiến tớ bị tổn thương đôi chút " ( trans : sếp Dũng CT từng nói " đàn ông lúc đầu đến bằng mắt ( ngoại hình ) , sau này phát triển tình cảm họ mới nhìn thấy được những điểm khác, thời điểm đó tình yêu của họ không cần yếu tố ngoại hình nữa . Tôi cũng gặp được một người mà tôi nghĩ rằng " vẻ ngoài không quan trọng " dù thật ra là người ta chưa cho tôi biết mặt bao giờ , cuối cùng thì tôi cảm thấy mình không hợp và hơi làm phiền đối phương nên đã cắt đứt quan hệ trước )
Tuy Liya cũng chả hiểu câu chuyện mà Kunon đang kể lắm nhưng có vẻ đó là một chuyện khá là quan trọng .
" Cho nên tớ đã chấp nhận chị ấy như một người phụ nữ , bản ngã Quý Ông nói cho tớ rằng " hãy làm như thế đi " "
Mà , tóm lại thì * cậu ấy vẫn là cậu ấy còn bên trong thì là cô ấy * .
[ Chị ấy chính là sự huyền bí của chốn đô thị ] - Liya tự giải thích cho bản thân .
Cuối cùng thì cậu cũng chả hiểu tại lại có chuyện khó hiểu như vậy nữa .
" Cassis tiền bối , em nên nói gì cho phải đây ạ ? Chuyện hôm qua ấy "
" Im lặng , tạm thời đừng có nói gì với tôi hết , tính tôi thù dai lắm đó "
" Vâng ạ "
Quả nhiên sự tức giận của Cassis đến từ Kunon , cũng là trường hợp hiếm hoi khi thấy cảnh Kunon có chút buồn rầu như thế .
[ Ắt hẳn hôm qua Kunon không muốn kể ra cho mình nghe về vụ phe phái liên quan đến thiếu niên xinh đẹp này ]
Vẻ mặt buồn rầu của Kunon và sự hờn dỗi của Cassis , ai nhìn vào cũng sẽ liên tưởng đến một khúc mắc nào đó mà thôi .
" Hôm qua có nhiều chuyện đã xảy ra nhỉ "
Đây có thể là một câu chuyện không hay ho nên Liya buộc phải tránh đụng chạm bằng cách đánh trống lảng .
" Liya , việc ghi chú coi như hoàn thành rồi nên cậu cứ đi theo bọn họ cũng được , không có ai dám bắt người cá quên đi mùi vị biển cả phải chờ đợi cả "
Liya không nghĩ là cái người vừa bắt hơn 10 tiên nữ phải chờ mình ăn trưa lại có thể nói ra những lời như thế này , nhưng một người bình thường sẽ không bắt người khác chờ nên cậu quyết định làm theo lời Kunon nói .
" --- Chào mừng đến Phái Hợp Lý "
Tại một căn phòng rộng lớn thuộc Phái Hợp Lý Liya đã gặp được Luluomet lần đầu tiên , sau đó là đến những thành viên quan trọng của hội .
Gần 30 người đối xử tử tế với Liya dù cậu vẫn chưa đưa ra câu trả lời nhưng có vẻ cậu đã được mọi người chấp nhận tham gia phe phái này .
" Hôm qua mọi người có mời Kunon đến , không biết cậu ấy chọn phe nào .... "
Cho đến khi Liya hỏi ra câu hỏi đó .
" "..... " "
Ngay lập tức bầu không khí nơi mọi người của Phái Hợp Lý đang ăn uống vui vẻ với nhau bỗng ai nấy đều im lặng và lộ ra một khuôn mặt nghiêm trọng .
[ Gì đây ? Phản ứng gì đây trời ? ]
" Cậu chưa nghe Kunon kể gì à ? "
Chỉ có duy nhất Luluomet là mặt không đổi sắc và còn hỏi ngược lại Liya , người còn lại cũng hiểu đây là một vấn đề mà bản thân không nên động tới nhưng cũng gật đầu đáp lại .
[ Có vẻ mình vừa chạm vào vết thương của bọn họ nhưng mình lại không biết nguyên nhân của vết thương đó , coi bộ sau này sẽ khó khăn đây ]
Liya nghĩ mình là bạn bè của Kunon , vì vậy cậu muốn biết bạn bè mình đã làm gì và thái độ của Phái Hợp Lý dành cho Kunon như thế nào . Tùy thuộc vào câu trả lời mà cậu có thể thay đổi quyết định tham gia phe phái . (腫れ物に触れた : chạm vào nỗi đau , vết thương còn 腫れ物に触るように là thận trọng về vấn đề nhạy cảm )
" Hiểu rồi , cậu ta không nói cho cậu , là vậy à ... " - Luluomet vừa nói vừa gật gù .
" Các thành viên cốt cán của ba phe đã có một trận đấu ma thuật với Kunon "
[ Đó là trận đấu mà một mình Kunon phải đấu với các tiền bối lớp đặc cấp ] - nghĩ đến thôi sống lưng của Liya cũng phát lạnh .
Cậu chỉ đơn giản là sợ hãi câu trả lời kế tiếp mà thôi .
" Kết quả .... Cậu nhìn phản ứng của bọn tôi là hiểu "
[ Quả nhiên là như vậy sao ? Kunon... Đã thắng ư ? ]
Tuy cậu cũng có hứng thú với hình thức thi đấu nhưng dù hình thức có như thế nào đi nữa thì một tập hợp những bậc tiền bối tài năng đã thua cuộc chỉ bằng một mình Kunon .
Có vẻ chuyện hôm qua còn đặc sắc hơn cả những gì Liya có thể tưởng tượng ra được .
1 Bình luận