Trans + Edit: M1NO

----------------------

▼▽

Khi tan học, tôi ngay lập tức đến thẳng tới quán cà phê hầu gái.

Tuy nhiên, hôm nay tôi không đến quán với tư cách là một khách hàng. Mục tiêu duy nhất của tôi chính là gã đàn ông đó.

Honma đã bắt đầu công việc của mình và đang phục vụ khách hàng.

Mặc dù tôi đã đợi hắn trong suốt ca làm của em ấy, nhưng gã đàn ông đó vẫn bặt vô âm tín… Chà, hôm qua cũng muộn y chang vậy, cho nên tôi đoán là ông ta vẫn còn đang ở chỗ làm.

“Có vẻ như vào ngày nghỉ ông ta sẽ đến quán, còn khi bận việc không thể đến được thì lại theo dõi Honma sau giờ làm... Mình tự hỏi tại sao hắn ta lại không dùng cái kiểu nỗ lực này vào một việc gì đó khác nhỉ? Haizz, thật sự không thể hiểu nổi suy nghĩ của bọn biến thái mà."

Cơ mà thú thật, maid cafe thực sự là một nơi rất tuyệt vời.

Vậy nên tôi cũng muốn đến gặp Honma lần nữa, nhưng việc một mình bước vào một nơi như vậy vẫn còn là quá sức đối với tôi.

"... *Nhai*."

Vừa ăn từng chút một món khoai tây chiên mua ở cửa hàng gần đấy, tôi vô thức đảo mắt nhìn xung quanh xem có ai đang gặp chuyện không.

Có lẽ tôi đã bắt đầu cảm thấy thích thú với việc giúp đỡ người khác kể từ khi quen biết với Aisaka, Agatsuma và Honma.

"Như thể... Mà mình cũng đâu phải loại thánh thiện gì."

Tôi vội phủ nhận những suy nghĩ trong đầu và tập trung sự chú ý trở lại vào quán maid cafe. Lúc lâu sau, khi trời đã nhá nhem tối, Honma bước ra khỏi cửa hàng trong bộ đồng phục.

“Nhỏ ấy đã tan làm rồi… Hm?”

Honma đang cảnh giác ngó nghiêng xung quanh... và tôi phát hiện ra gã đàn ông kia đang đứng cách cô ấy không xa.

“Cái tên khốn này kiên trì thật đấy.”

Không giống như hôm qua, gã đàn ông trông có vẻ vui mừng, có lẽ vì hắn đã tìm thấy Honma.

Lần này, tôi đã chắc chắn rằng gã đó chính là kẻ bám đuôi Honma, vậy nên tôi đoán mình sẽ bắt đầu theo dõi hắn ta từ bây giờ.

“……………”

Đi bộ một hồi, khi xung quanh đã vắng người hơn hẳn.

Cuối cũng, gã đàn ông kia bất ngờ lao nhanh về phía em ấy... Tôi ngay lập tức rút điện thoại ra và bắt đầu chạy, nhưng giọng nói đanh thép của Honma thậm chí còn vang lên trước.

“Đủ rồi! Rốt cuộc thì ông muốn gì ở tôi hả? Ông có biết theo dõi người khác là phạm pháp không thế!?"

Giọng Honma đầy giận dữ và ghê tởm.

Phải chi có nhiều người xung quanh hơn thì chắc chắn mọi người đã đổ dồn sự chú ý vào đây rồi... Có lẽ gã đàn ông kia cũng đã lường trước được điều này.

"Tôi... Tôi chỉ muốn được gần gũi với em hơn... Vì em đã đối xử rất tốt với tôi..."

"Đó chỉ là phép tắc tối thiểu của nhân viên với khách hàng thôi...? Ông không thấy xấu hổ khi theo dõi một học sinh trung học thế này à? Với cả, tôi cũng sắp nghỉ việc rồi... Làm ơn, đừng bám theo tôi nữa!"

Sau khi nghe Honma nói vậy, gã đàn ông trở nên giận dữ.

"Tại sao... Tại sao em lại không hiểu được tình cảm của tôi chứ!? Tôi thích em nhiều lắm!"

“Á!?”

Gã đàn ông kia rút một con dao nhỏ từ trong túi ra, nhưng đương nhiên tôi sẽ không để mọi chuyện đi quá giới hạn.

“Thôi, đủ rồi.”

Trước mắt, tôi sẽ đưa cả Honma và gã đàn ông vào trạng thái thôi miên.

Chà, cũng đành chịu thôi vì cả hai người bọn họ đều ở đây rồi... Nhưng với hành động này, việc gã đàn ông kia có vũ khí hay không cũng chẳng còn quan trọng.

“Senpai…?”

“……………”

Cả hai bọn họ đều trông ngơ ngác, nhưng chỉ có Honma là phản ứng lại lời tôi.

Cũng giống như với Aisaka và những người khác, nếu tôi tiếp xúc với bọn họ trong một phạm vi nhất định, ký ức của họ sẽ được giữ lại... Quả là tiện ích mà.

“Này Honma, anh đã nói rằng anh sẽ giúp em phải chứ?”

“Ah…”

“Anh tin là sẽ có nhiều cách để xử lý thể loại này, nhưng thông qua cuộc gặp gỡ ngày hôm qua, anh nhận ra gã này rất dễ bị kích động. Vậy nên hôm nay anh mới theo dõi hắn, và quả nhiên…”

“Theo dõi…? Mà ý anh nói “cuộc gặp gỡ ngày hôm qua” là sao chứ… Với hắn ta á?”

“Chúng ta sẽ nói về chuyện này sau.”

Vừa kéo Honma ra phía sau lưng để che chắn cho cô ấy, tôi vừa nhìn thẳng vào gã kia và đi thẳng vào vấn đề.

“Ông đã theo dõi cô ấy phải chứ? Còn chối cãi gì nữa không?”

"Phải... Em ấy là thiên thần của đời tôi. Không như lũ người kia, em ấy đối xử với tôi rất tốt."

Nghe gã kia gọi mình là "thiên thần", Honma lộ rõ vẻ ghê tởm.

Việc em ấy phản ứng như vậy ngay cả khi bị thôi miên... Cho thấy cảm xúc của Honma đối với gã đàn ông đó tiêu cực đến mức nào.

"Không giống như người khác...? Đừng nói với tôi là ông còn theo dõi cả những người khác nữa nhé?"

"Tôi chỉ lén chụp vài bức ảnh thôi."

“Ông đang làm trò quái gì vậy?!”

Chuyện này... chuyện này có lẽ là không thể cứu vãn được nữa rồi.

Trong khi nghĩ rằng không thể nào mọi chuyện lại có thể trùng hợp đến vậy, tôi nhìn vào bên trong ba lô của gã đàn ông và cạn lời.

Một trong những thứ vừa được lấy ra là một loạt bức ảnh... Có những bức ảnh trông khá mới của Honma và vô số ảnh của những người phụ nữ không rõ danh tính... thậm chí còn có cả ảnh của các cô gái trẻ.

“Này, này, ông đi hơi xa rồi đấy?”

Và rồi, không ngờ tới, cả đồ lót cũng xuất hiện.

Nếu là tôi của trước đây, có lẽ tôi đã đỏ mặt khi nhìn thấy đống đồ lót này rồi, nhưng bây giờ khi tôi thậm chí đã chạm vào ngực thật rồi, mức độ này chẳng thể nào làm tôi nao núng được nữa.

Tôi thật sự không nói nên lời, nhưng cũng chẳng thể tránh được.

"Đây không phải là đồ lót của em phải chứ?"

“Tất nhiên là không rồi. Nhưng có vẻ như người này thậm chí còn ăn trộm cả đồ lót.”

Ánh mắt của Honma càng trở nên lạnh lẽo hơn, cô nhìn hắn ta không khác gì một đống rác rưởi chứ không phải một con người.

Đúng là Nữ hoàng băng giá có khác... Trong khi tâm trí tôi vẫn còn đang bị xao nhãng, tôi quyết định hỏi về đống đồ lót này.

"Thế còn cái này thì sao?"

“Nó là của người phụ nữ khác mà tôi để ý trước đó.”

"Đừng nói với tôi là... nếu ông biết được nơi Honma sống, ông cũng định ăn trộm đồ lót của cô ấy nhé?"

“Đương nhiên.”

“… Ra thế.”

“Tởm lợm.”

Nghe vậy, tôi cũng gật gù đồng ý.

"... Cơ mà mình cũng chẳng có tư cách gì để phán người khác ghê tởm."