Chapter 37: Thu thập ánh sáng

「Ta đoán cái xưởng này sẽ phù hợp với Tenshi-chan」(George)

George đang phát sáng lấp lánh như pha lê dang rộng hai tay về phía xưởng.

Những dụng cụ bí ẩn ở khắp mọi nơi lấp lánh bí ẩn.

「Nhưng mà đây là nơi George tạo ra bằng 《Nghệ thuật Quang kiếm》…

Và em không nghĩ nó sẽ tối ở đâu đó đâu.

Nó sáng vậy cơ mà」(Taru)

Chỉ khi tối tối mới phù hợp để trích xuất màu.

Đây toàn là ánh sáng thôi nên chắc chắn không phù hợp rồi.

「Phải.

Nhưng tất cả các pha lê đều phản ứng với ta, bé biết đó.」(George)

 George búng tay, cả căn phòng tan thành tro bụi, nhầm chìm vào bóng tối.

「C-cái …」(Taru)

「Như thế đó.

Sức mạnh của pha lê chỉ thức dậy khi ta kích hoạt 《Kho báu của Pha lê và Kẻ dẫn đường》

Nếu ta không kích hoạt, những đứa này sẽ khá là yên tĩnh」(George)

「Em hiểu … đây là một nơi mà ánh sáng thường không thể chạm tới.

Nhưng mà đây là xưởng của George.

Em lại sử dụng giả kim ở đây …」(Taru)

Tôi không thể hỏi thêm vì đây là nơi cực kỳ quan trọng của George.

.Đối với Thủ công thuật sư, nơi này không khác gì một lâu đài hoàng gia của họ

Và tôi lại đang được dùng nó như cách dùng lửa…

「Mị~ biết~ mà,~ bé~ không~, phải ~ lo~đâu.」(George)

「Đợi đã. tất cả nơi này được sao ạ!?」(Taru)

「Phả~ảii！luôn~ là~ như~ vậy~☆」(George)

Okama cười và [note26775] gật đầu đồng ý.

「Cảm ơn anh nhiều George!」(Taru)

Tôi vô ý nắm tay George và lắc lên lắc xuống.

Đúng như mong đợi anh ấy thật là tốt bụng.

Giờ tôi có thể trích xuất ánh sáng từ 《Gương Ma thuật》.

「Vậy, em sẽ làm luôn nha?」(Taru)

「Luôn~ sẵn~ sằng~.

Mị sẽ ở cùng Tenshi-chan, thật đáng mong chờ những điều bé Thiên thần sẽ làm.」(George)

George đúng là một Okama mà, anh ấy cũng tò mò những thứ của người khác.

Không, có lẽ Okama là một người bạn tốt của Giả kim thuật sư(Taru) vì quan niệm tình yêu của anh không bị rằng buộc.

「Rồi, em làm luôn đây」(Taru)

Trong xưởng mọi ánh sáng đã tắt đi, tôi cầm trên tay《Gương Ma thuật》.

———————————————-

Bạn có muốn vật chất hóa nguyên liệu?

———————————————-

Đồng ý ngay lập tức!

Mà khoan, mình có thể làm gì với ánh sáng được vật chất hóa?

——————————————

Hãy để chậm rãi quay cái gương

Cẩn thận đừng đánh hỏng thanh màu vàng xuất hiện

——————————————

Đọc xong cái hướng dẫn này, tôi tự hỏi…

Một thanh vàng vàng sẽ xuất hiện sao? Và nó sẽ vỡ khi tôi làm quá nhanh?

「*Furu~furu~*…… *furu~*, lắc chậm, hiểu rồi?」(Taru)[note26776]

Tôi không muốn sai lầm, phải cầm gương hết sức cẩn thận.

Cố gắng lắc cẩn thận.

Sau một lúc, khi tôi nghĩ mình đã thấy đỏ hoàng hôn xuất hiện từ mặt gương, nó nhanh chóng vụn vỡ thành cát.

「Hả…!?」(Taru)

Tôi nhìn những vụn cát trên mắt đất.

Nó, biến mất không dấu vết.

…Tại sao?

Tôi lắc chậm quá sao?

Bực mình, tôi dừng lắc một lúc.

Thanh màu đỏ chắc là tiến trình không tăng nữa và giảm mạnh.

Tôi thất bại rồi sao?

「Wa~fu~n…」(Taru)

Okama thở dài đằng sau tôi.

Hơi thở anh ấy vừa ngạc nhiên xen lẫn chút lo lắng khi thấy ánh sáng đột ngột.[Vib: Chú mới được mấy ngày lại học “bản năng của phụ nữ” rồi à]

George vẫn đang (thở và) nhìn từ đầu đến giờ.

Tôi sốc lại tinh thần.

「Fu~u」(Taru)

Vẫn chưa xong đâu.

Vẫn chưa hiện thông báo thất bại.

Tức là tôi vẫn trong đoạn giữa của giả kim thôi.

「Giờ, mới bắt đầu nghiêm túc này…」(Taru)

Lắc gương thậm chí còn chậm hơn nãy.

Tốc độ này giống đẩy gương hơn là lắc.

Tay cầm gương của tôi mỏi lừ.

Cái gương di chuyển theo cánh tay của tôi,

Và xuất hiện một thanh dài 2cm từ mặt gương*nyoki~ nyoki~ nyokiri~*.

Cẩn thận nào, đừng làm hỏng nó.

Tôi không biết giải thích sao, nhưng tôi đoán độ dài của thanh sẽ dựa vào tốc độ và dao động lắc gương.

Sau một số hiệu ứng, một cái thanh đã xuất hiện.

—————————————–

《Đỏ hoàng hôn》  [Thỏi kim loại] [Nhỏ] đã tạo

—————————————–

Một cái thanh màu đỏ vàng.

Nó rất nóng và nguy hiểm.

Nhưng tôi mặc kệ và cầm nó lên rồi kích hoạt 《Thẩm định》.

—————————————————————————

《Đỏ hoàng hôn》  [Thỏi kim loại] [Nhỏ] 

[Một thanh màu đỏ được hội tụ bởi《Gương ma thuật》mang trong mình ánh sáng của sự kết thúc.

Khi kết hợp với 《Mực》, nó sẽ chuyển thành màu sơn.

Có thể dùng làm kim loại cho vũ khí.[Vib: Đến lúc chế búa với liềm bằng cái này rồi]

Ở dạng kim loại nó mang lời nguyền hoặc phước lành của màu đỏ máu.

Nó để lại do bàn tay của Người sáng tạo.]

—————————————————————————

Thật luôn hả.

Đây là một thanh kim loại.

Tôi có thể biến nó thành màu sơn và sơn màu vũ khí của tôi.

Và nó cũng có thể bán như kim loại có giá cao?

Tôi đọc không hiểu lắm tác dụng của nó là gì nhưng chắc chắn rất hay ho.

「Tenshi-chu~wan… cái này là」(George)

George lại kích hoạt kỹ năng trang trí sao?

Lúc nhận ra, cả xưởng bao bọc trong ánh sáng

Okama nhìn chằm chằm vào cái thanh màu đỏ.

「Nó có vẻ là một thỏi kim loại」(Taru)

「Bé nói mình có thể tạo kim loại sao?

Trong khi không có kỹ năng rèn phải không?

Tenshi-chu-wan cũng không có kỹ năng khai thác phải không?」(George)

「U…um, vâng」(Taru)

Nó cũng có thể làm màu nữa

「Trong cả game Clan-Clan… bé là Giả kim thuật sư đầu tiên tạo ra kim lo…」(George)

「Em mong là thế… Nhưng từng có những người khác」(Taru)

Có thể là Vị thần của Trí tuệ nhà Giả kim thuật sư của Thế hệ Mới,  Thánh Germain

Hoặc Giả kim thuật sư ‘Thế giới Nọah’.

Cả hai đều là các nhân vật NPC.

「Kh~ô~ng đ~â~u.

Mị chưa nghe bất kỳ thông tin nào về cách có thể tạo ra kim loại bằng kỹ năng Giả kim thuật trong Clan-Clan」(George)

「Có thể người đó giữ cho bản thân mình」(Taru)

「…thế giới nào cũng vậy…」(George)

Ý anh ấy là gì?

George không nói từ đằng sau nữa.

Okama nhìn biểu cảm của tôi và ngưng nói giữa chừng.

Có phải anh ấy nhớ điều gì đó của Hiền giả Misora?

Nếu như tôi ở vị trí đó thì cũng vậy thôi.

Vì nội dung của cuộc nói chuyện không liên quan đến Misora,

Có thể đối với anh ấy thì không sao nhưng tôi không thích nói về nó lắm.

George nhếch môi cười nói với tôi, người đang chìm vào suy tư.

「Được~ rồi~♪

Lúc đầu, ta mở cái xưởng này cho Tenshi-chu-wan với ý tưởng đó?

Cho đến khi thấy khả năng giả kim của bé.☆」(George)

「Hmm.

Đó…

Ý anh là sao?」(Taru)

Tôi hỏi anh ấy.

「Ta muốn cho bé thấy, sự tuyệt vời của~ kỹ ~ năng ~ trang ~ trí~!」(George)

Kỹ năng trang trí.

Tôi rất tò mò nhưng tôi chưa bao giờ thấy Okama kích hoạt nó.

Có lẽ đây mới là sức mạnh thực sư của Okama sao?

[note26777][note26778]