Mushoku Tensei - Isekai I...
Rifujin na Magonote Shirotaka
  • Bạn phải đăng nhập để sử dụng bookmark
Tùy chỉnh

Volume 9 - Giai đoạn thanh thiếu niên - Sylphiette

Web Novel Chapter 82: Giới thiệu Thủ hộ pháp sư - Fitts

49 Bình luận - Độ dài: 5,966 từ - Cập nhật:

Phần 1:

[Hoàng Cung của Vương đô của Vương quốc Asura - Bạc Điện.

Ở trong khu vườn thực vật nơi những bông hoa trắng đang nở tập trung.

Còn được biết với cái tên, Vườn hoa bách hợp trắng. 

Là nơi con quái thú đó bỗng nhiên xuất hiện.

Ở đó, trước đôi mắt của cô công chúa đệ nhị Ariel, người vẫn còn đang đi dạo trong vườn hoa bách hợp trắng.

Quái thú, Lợn hủy diệt, ngay lập tức sát hại hộ vệ của công chúa, Thủ hộ pháp sư Derrick Redbat.

Quái thú quay hướng ngà của nó sang công chúa.

Nhưng quái thú đã bị tiêu diệt bởi chính tay Thủ hộ Kỵ sĩ Luke, và giúp công chúa thoát khỏi tình thế lưỡng nan đó.

Thật đáng ngưỡng mộ, Luke đã bảo vệ tính mạng của công chúa bằng chính thân thể của mình.]

Một con quái thú xuất hiện ở Hoàng Cung là một sự cố chưa từng có.

Một chuyện như thế xảy ra đã được toàn quý tộc trong Hoàng Cung bàn tán.

Sự tồn tại của Sylphy đã được giấu kín nhờ sự trợ giúp của quý tộc phe Công chúa đệ nhị.

Lord Liston thuộc phe công chúa đệ nhị đã tuyên bố như sau:

[Ai đó đã lén lút đưa một con Lợn hủy diệt vào trong Hoàng Cung và thả nó ra vào đúng cái lúc công chúa đang đi dạo trong vườn.

Đây nhất định là âm mưu của Phe muốn bài trừ công chúa đệ nhị.

Người duy nhất có đủ khả năng làm chuyện này là Lord August, phụ trách cảnh vệ Hoàng Cung.

Lord August còn được biết tới là thủ lĩnh của Phe hoàng tử đệ nhất.

Thế nên rõ ràng là, âm mưu này là tác phẩm của phe hoàng tử đệ nhất.]

Do hành động nóng vội của Lord Liston, điều này đã khiến phe công chúa đệ nhị bị dồn vào chân tường, và dự kiến bắt đầu sụp đổ.

Phần 2:

Sylphy đang được chăm sóc sức khỏe.

Cô ấy, người rơi xuống từ thiên đường, đã cứu công chúa

Cách để tiếp đón người anh hùng đã cứu công chúa là cả một vấn đề.

Trái ngược trong số các ý kiến, có những người cho rằng cô ấy làm một mối nguy hiểm.

Bỗng dưng xuất hiện và giết Lợn hủy diệt chỉ bằng một đòn.

Ngoài ra có thể sử dụng phép thuật không niệm chú, mà chỉ có duy nhất một người trong Đại học Phép thuật có thể làm thế.

Rất đáng khả nghi.

Thế nên tất cả những quý tộc biết tới sự tồn tại của cô ấy quyết định định tiến hành đặt câu hỏi.

Trong số những câu hỏi đó có:

[Có nên tống khứ cô ta trong khi còn đang bất tỉnh?]

Khi quan điểm này được đề ra, công chúa đệ nhị Ariel Anemoi Asura nêu rõ:

[Danh tính thực của cậu ấy có thật sự quan trọng không? Cậu ấy là ân nhân đã cứu mạng tôi. Tôi sẽ không tha thứ cho bất cứ hành vi khiếm nhã nào.]

Sau lời đó, Thủ hộ kỵ sĩ Luke cũng đồng tình:

[Tôi cũng cảm thấy như vậy. Nếu cô gái này được gửi đi để hãm hại công chúa, thì cô ấy không có lý do gì để phải ngăn chặn con quái thú đó tấn công.]

Rõ ràng là nếu Sylphy không xuất hiện lúc đó, thì cả Công chúa và Luke đã đều chết hết rồi.

Nếu Sylphy là con trai, có lẽ Luke sẽ thay đổi quan điểm của cậu ta về vấn đề này.

Mặc dù cỡ ngực chỉ là một trong số những sở thích của cậu ta, lý do là bởi cô ấy là một mỹ nhân với gương mặt xinh đẹp, và điều ấy đã làm tăng ấn tượng của Luke, một gã sát gái.

[Nếu công chúa đã nói vậy.]

[Luke có ý đúng đó.]

[Chúng ta không thể theo con đường đó được.]

Kết quả của cuộc thảo luận, họ sẽ có một cuộc thẩm vấn,

kết luận tạm thời cô ấy phải là một kẻ thù.

Phần 3:

Ngay khi Sylphy tỉnh dậy, cô ấy nghĩ mình đang ở trong mơ.

Chiếc giường cô ấy đang nằm quá xa hoa.

Trang phục mà những người kia đang mặc cũng quá xa hoa.

Cả căn phòng quá xa hoa.

'Không biết lý do tại sao mà mình lại đang ở một nơi xa hoa lộng lẫy như thế này.'

[Yo, chào buổi sáng.]

Một trong số họ đã lên tiếng.

Người đó đang mặc đồ của một Kỵ sĩ, có vẻ hơn tuổi cô ấy chút.

Chỉ trong một khoảnh khắc, cậu ta trông rất giống Rudeus.

[Tên tôi là Luke. Luke Notos Greyrat. Còn tên của bạn là?]

Nụ cười nhẹ nhàng đó khiến người ta cảm thấy an lòng.

Cô gái quý tộc nào cũng phải vây lấy cậu ta bởi nụ cười đó.

Có những người có thể kháng cự lại được, họ không thể lên tiếng.

Cậu ta sở hữu niềm tự hào đó.

[...!]

Sylphy, để bảo vệ chính mình, đã rụt rè thu người lại.

Mặc dù cậu ta trông giống Rudeus, nhưng cô ấy không thích những đứa trẻ cùng tuổi khác.

Cho đến tận ngày hôm nay, những đứa trẻ làng Buine vẫn nhìn cô ấy với sự thù địch.

[Ủa, bạn sao vậy? Có chuyện gì sao?]

Thấy Sylphy tỏ ra quá sợ hãi, cậu thiếu niên rất bất ngờ.

Có vẻ như đây là lần đầu tiên cậu ta trải qua việc bị từ chối.

Thấy màn trình diễn thất bại này, các quý tộc xung quanh bật cười.

[Hahaha! Có vẻ như cô bé không phải là kiểu người sẽ đổ bởi một tên sát gái như cậu!]

[Chúng tôi để việc này cho cậu bởi cậu có nói cậu giỏi chăm sóc những cô tiểu thư....]

[Nhóc còn nhỏ cho chuyện này lắm, bỏ cuộc đi!]

Những người lớn xung quanh nói như vậy với Luke, cố gắng làm cậu ta phải bỏ cuộc.

Thế nhưng, Luke bướng bỉnh đứng dậy khỏi mặt đất. 

[Hãy chờ đã. Từ đây, chính thức mới bắt đầu!]

Cậu ta chỉ sở hữu một từ duy nhất đối với một cô gái.

Đó là thận trọng.

[Cho tôi xin lỗi, tôi đã làm bạn phải e sợ rồi sao?

Nhưng mà, nếu bạn cho phép tôi, tôi xin được thể hiện sự biết ơn của mình.

Bạn, cô gái tóc trắng xinh đẹp kia, tôi thật lòng rất cảm kích vì bạn đã cứu mạng sống của tôi trước đó.] 

Sylphy không thể hiểu nổi ý của cậu ta là gì khi nói cụm từ 'tóc trắng' ?

Cậu ta là ai?

Có một bàn trang điểm được đặt ở đó.

Ở thế giới này một chiếc [Gương] cực kì là đắt, thế nhưng...

[...]

Mới nhìn qua, Sylphy đã không nhận ra cô ấy đang nhìn chính bản thân mình.

Một cô gái đang ngồi một mình trên giường, có điều gì đó không đúng.

Mắt họ gặp nhau.

Khi cô ấy di chuyển tay của mình, cô gái đó cũng di chuyển tay.

Cô ấy ngay lập tức nhận ra rằng đó là hình ảnh phản chiếu như mặt nước phản chiếu.

Sylphy rất ngạc nhiên.

[...Ể?]

Tóc của Sylphy đã trở thành màu trắng tinh.

[T, trắng ư?]

Trong khi Sylphy còn đang bối rối, Luke tiếp tục ân cần nói.

Luke cúi đầu mình, và khen ngợi mái tóc trắng của Sylphy bằng những lời hoa mỹ mà cô ấy không thể hiểu.

[Phải. Tóc bạn như hạt tuyết đầu rơi vào cuối thu.]

Lời nói đó như gió thoáng qua, không đến được trái tim của Sylphy.

Sylphy thật sự bối rối.

Màu tóc của cô ấy đáng lẽ phải là màu xanh lá.

Mặc dù không tin vào gương ở kia, nhưng cô ấy không thể không tin vào sợi tóc trắng từ trên đầu của cô ấy.

Cô ấy tự hỏi tại sao nó lại là màu trắng.

Đó đáng ra là điều đáng mừng, cô ấy không hiểu ý nghĩa đằng sau nó.

[T, tại sao.... lại thế?]

Sao nó lại thành ra thế này?

Cơ mà mình đang ở đâu?

Sao mình lại ở đây?

Và, tại sao mình lại đến được đây chứ?

Sylphy thực sự không thể hiểu được, nên cô ấy chỉ nói ra với tiếng nghe có phần đáng thương.

Phần 4:

Sau đó, cuộc thẩm vấn bắt đầu.

Các quý tộc tiến hành hỏi.

Luke, người đã không còn cần thiết nữa, với bộ mặt bị sốc đã bước sang một bên.

[Cháu vốn ở đâu?]

[Ngươi là thuộc hạ của ai?]

[Ngươi đã học phép thuật không niệm chú từ ai?]

Sylphy không hiểu tình hình hiện giờ.

Tại sao? Tại sao mình ở đây? Tại sao mình lại bị bao vây bởi những người mang bộ mặt đáng sợ?

Thế nhưng, vì cô ấy được hỏi, cô ấy trả lời thành thực.

Cháu, vốn xuất thân từ vùng Fedoa, là con gái duy nhất của một thợ săn ở Làng Buena, và đã học phép thuật từ người bạn của cháu, Rudi.

Và trước khi kịp nhận ra, cháu đang ở trên không trung.

Vì lý do nào đó mà cháu đã rơi xuống nơi có quái thú đang ở, và sau đó cháu sử dụng phép thuật mà cháu biết để đánh bại nó.

Cháu không biết làm sao hay tại sao chuyện này lại xảy ra.

Cháu đã trả lời thành thật.

Những quý tộc sau khi nghe xong, nhìn cô ấy với vẻ nghi ngờ.

Một ngôi làng có một đứa trẻ pháp sư.

Bỗng nhiên nhận ra mình đang ở trên trời.

Bỗng nhiên nhận ra là có quái thú trước mặt.

Một câu chuyện khó tin.

Thế nhưng họ có thể tin, là một pháp sư lang thang đang vì muốn công chúa mang ơn mình, đã trình diễn bằng việc đánh bại Lợn hủy diệt để cho công chúa thấy được thực lực của mình.

Không có lý do gì để tin những gì mà Sylphy đã nói.

Các quý tộc thuộc Phe công chúa đệ nhị đã bàn luận này nọ một lúc với nhau.

[Cơ mà, có một câu chuyện giống như thế này...]

Trong số họ, có một quý tộc kể lại tin đồn mà ông ta đã từng nghe.

[Có một quý tộc nhà Boreas đã thuê một gia sư.

Cậu ta cũng có thể sử dụng phép thuật không niệm chú. Cậu ta là một thiên tài trẻ tuổi đã có thể sử dụng phép thuật cấp Thánh ngay từ khi còn nhỏ.

Không phải, người như thế, hay được gọi là thiên tài sao?]

Đó là Rudeus.

Đối với Vương Đô, chỉ có ít tin đồn về Rudeus được truyền đi.

Đó cũng bởi vì áp lực từ phía bên Sauros.

Thế nhưng, khi Sauros bị lay động bởi rượu, ông ta đã khoe về một cậu bé giống như con trai của ông ta.

Một câu chuyện về một cậu bé thiên tài, đã đánh bại thuộc hạ của một đại thần cấp cao. (Ám chỉ vụ bắt cóc Eris)

Một cậu bé thiên tài, được Kiếm Vương Ghyslaine công nhận.

Một cậu bé thiên tài, đã thuần hóa cô cháu gái hung tợn của Sauros.

Một cậu bé thiên tài, có sở thích xấu.

Không gì hơn là một tin đồn. 

Do đó, các quý tộc chỉ coi như đó là một câu nói qua loa.

Vậy nhưng, Sylphy thực sự có thể sử dụng phép thuật không niệm chú.

Khi có gì đó ăn khớp, sự thật của tin đồn bắt đầu thành hình.

[À, tiếc là, đó là chuyện về một cậu bé!]

[Điểm chính ở đây là không phải là lạ sao khi cậu ta lại ở Vương đô?]

Các quý tộc khó hiểu với chuyện này.

Họ hỏi Sylphy lần nữa.

[Có lẽ nào tên thật của cháu cũng là 'Rudeus', phải không?]

[K, không! Khác ạ, Rudeus là, Rudi... ừm, là người đã dạy cho cháu phép thuật.]

Sylphy kể đến từng chi tiết nhỏ cho họ nghe về chuyện cậu bé tên Rudeus Greyrat đã dạy phép thuật cho cô ấy như thế nào.

Về chuyện Rudi rất thông minh và chuyện Rudi còn dạy cho cô ấy nhiều điều khác nữa.

Câu chuyện đó đã khiến các quý tộc rất bất ngờ.

Nếu chuyện đó là thật thì, cậu bé thiên tài đó thực sự tồn tại, và trước khi rời ngôi làng, cậu ta đã để lại đệ tử của mình.

Nhưng không phải là một đệ tử bình thường.

Mà là một người có thể sử dụng phép thuật không niệm chú.

Quả thực đây là một điều đáng ngại.

Mà, nếu câu chuyện đó là thật.

Với việc điều khiển thông tin của Sauros, thì giới tính của cậu trai đó có thể được thay đổi.

Thế nhưng, chuyện cô gái này là một người dùng phép thuật không niệm chú là thật.

Người dùng phép thuật không niệm chú rất hiếm có.

Nếu Sylphiette nói rằng cô ấy không phải là cậu bé thiên tài đó, thì xác suất cô ấy là đệ tử của cậu ta vẫn còn rất cao.

Tên thật của thần đồng đó là Rudeus Greyrat.

Khi tên đầy đủ của cậu ta được nói ra, một tiếng [Hử?] được thốt ra và các quý tộc ai nấy đều trở nên bối rối.

Greyrat ư? Tại sao cậu ta có tên của một Quý tộc thượng cấp hiện đang bảo hộ cho tất cả vùng miền của Vương quốc Asura.

Cái tên Greyrat không phải là không lạ thường ở đất nước này.

Đó là một gia tộc được biết đến với tính thích phụ nữ.

Một cô con gái của quý tộc cấp thấp hay hầu nữ cố gắng có con với họ để trở thành vợ lẽ đã thành một điều bình thường.

Và, như thế, việc đó đã cho phép những cô vợ lẽ đó có quyền được gọi mình là Greyrat.

Họ có thể quyết định chọn một trong 4 phe bảo hộ sau mà họ muốn được gọi:

Notos

Boreas

Euros

Zephyrus

Có nhiều người tự giới thiệu bản thân mình ở Vương quốc Asura là Greyrat.

Thế nhưng, mặc dù là một cái tên thông thường, cuộc bàn luận trở nên khác đi khi nói đến một thiên tài.

Đối với các quý tộc thuộc giai cấp đặc quyền, họ phải có một thiên tài có huyết thống với gia tộc Greyrat, có những người đã nghĩ vậy.

Từ việc được thuê bởi nhà Boreas, mọi người đã suy đoán rằng cậu ta hẳn là con riêng của Philip hoặc Sauros.

Ít nhất, ai đó cưới cô gái cháu gái hung tợn của nhà Boreas cũng có thể đạt được cái tên đó.

Luke nói rằng là không ai trong gia tộc cậu ta, anh em hay họ hàng có một cậu bé với cái tên đó.

[Cần phải đi điều tra thêm chi tiết.]

Các quý tộc người ta rất là thích nghĩ xem nên làm gì với cuộc chiến quyền lực.

Nếu Rudeus Greyrat không thuộc Notos, cậu ta có thể là vật kéo chân.

Nhưng nếu thuộc Notos, thì cậu ta có thể được làm một đồng minh.

Và rồi, cuộc bàn luận của họ đã đi lệch khỏi mục đích ban đầu là xác thực danh tính của Sylphy.

Đối với họ, khả năng của một cuộc chiến quyền lực còn quan trọng hơn nhiều so với bản chất thật sự của Sylphy.

Phần 5:

Một tuần trôi qua.

Tin tức về sự biến mất của vùng Fedoa đã đến Vương đô.

Đó là một báo cáo khẩn.

Vào ngày xảy ra Sự kiện Dịch chuyển, có một kỵ sĩ đã may mắn đứng sát bên ngoài tầm ảnh hưởng.

Người đó đã thông báo tình hình đến thị trấn gần nhất.

Kỵ sĩ thứ hai nhận tin, đã cưỡi ngựa đi liên tiếp suốt một ngày, chuyển thông tin đến thành phố lớn khác.

Từ đó, phương tiện thay thế là một con bồ câu đưa thư được sử dụng để truyền tin này đến Vương đô.

Quốc vương khi nhận được tin đã chỉ định Đoàn pháp sư Asura đi điều tra.

Đã được một tuần kể từ khi tin tức đến tai Vương đô.

Trong khi đó báo cáo về những người và quái thú đột nhiên xuất hiện khắp nơi nổi lên.

Đối với những báo cáo đó, nguyên nhân đều được cho rằng xuất phát từ một sự kiện bí ẩn.

Khi kết hợp lại tất cả các báo cáo này, thì nguyên nhân được làm rõ hơn đó là một sự kiện dịch chuyển quy mô lớn.

Thông tin về thảm họa đã lan truyền khắp Vương đô trong một cái nháy mắt.

Đương nhiên thông tin như vậy sẽ đến tai Sylphy.

Cha và mẹ, cô ấy không biết gia đình mình hiện giờ ở đâu nữa.

Mọi người đều đã mất tích.

[Cái gì....cơ.....?]

Sau khi nghe tin như vậy, cô gái bình thường này đã hoàn toàn choáng váng.

Cô ấy biết làm thế nào để phản ứng lại với chuyện này.

Chuyện gì đã xảy ra.

Các quý tộc cũng khó xử với việc giải quyết chuyện của Sylphy.

Khi những câu trả lời cho việc Sylphy và con quái vật làm thế nào đột ngột xuất hiện, nó đã được cho là do thảm họa đó.

Bất cứ nghi ngờ rằng cô ấy là một gián điệp đã mờ dần đi.

Và kết hợp với những gì cô ấy đã khẳng định, khả năng cô ấy là con của một thợ săn cấp thấp trở nên cao hơn.

Thợ săn.

Cho dù công chúa có giúp đỡ thế nào đi chăng nữa, thì chuyện một thợ săn là một người tồn tại ở vị trí thấp nhất trong xã hội dân thường.

Và những người trong hoàng cung sẽ không để cái thực tế đó qua mặt họ.

Thế nhưng, kể cả cô ấy có muốn về nhà, thì không còn nhà cho cô ấy để mà về nữa.

[Ây, chà, có vẻ chúng ta gặp rắc rối rồi.]

[Hoàng Cung không giỏi xử lý những người có địa vị như thế mà, và không còn nhà để cho cháu ở nữa.]

[Còn ai khác có thể nuôi cháu không nữa nhỉ?]

Nếu cô gái này là một người sử dụng phép thuật không thần chú, thì cô ấy sẽ rất hữu ích cho sau này.

Chưa kể, một cô gái Elf với mái tóc màu trắng quả là đặc biệt, và khi cô ấy đến giai đoạn trưởng thành rõ ràng cô ấy sẽ rất là hữu dụng để thực hiện một số nhiệm vụ...

Và với nụ cười tà dâm trên mình, các quý tộc quay sang nhìn lẫn nhau và thấy họ đều có cùng một suy nghĩ.

Rồi đột nhiên trong khi họ còn đang nghĩ, công chúa đệ nhị đã thả một quả bom bằng lời phát biểu của mình.

[Vì nhà của Sylphiette đã biến mất hoàn toàn rồi, vậy thì cậu ấy có thể chung sống cùng với tôi trong lâu đài này.

Chúng ta sẽ trở thành những người bạn tốt nhé?]

Công chúa đệ nhị rất thực sự muốn có Sylphy.

Tất nhiên, chuyện Sylphy cứu cô ấy không phải là lý do duy nhất.

Khi là một cô công chúa, thì cô ấy giúp đỡ những người khác là điều hiển nhiên.

Kiến thức chưa hoàn chỉnh về nghi thức của Sylphy là một vấn đề.

Mặc dù có vẻ như là bình thường, nhưng lời nói của cô ấy được coi như là thiếu chút bất lịch sự, và cử chỉ hơi chút vô lễ.

Nếu đối phương là một quý tộc, thì cuộc nói chuyện sẽ không quá vài phút.

Nếu đối phương là một người hoàng tộc, thì thậm chí còn không có lời để mà nghe.

Đối với công chúa đệ nhị, cô ấy coi đó là [Cách nói không theo nghi thức] và [Thân thiện].

[Ừm, dạ thưa công chúa. Không phải là địa vị của chúng ta quá khác biệt sao?]

[Thì có sao? Nếu để cho tình bạn của chúng ta thắt chặt hơn.. vậy, hãy làm vệ sĩ của mình nhé.

Bạn sẽ làm vệ sĩ cho mình chứ?

Hiện tại, vệ sĩ của mình chỉ có mình Luke, Thủ hộ kỵ sĩ. Chiếc ghế cho Thủ hộ pháp sư của mình gần đây vẫn đang bỏ trống.]

[Ể? Nhưng, tôi không có khả năng mạnh mẽ nào cả...]

[Cậu nói là cậu không mạnh... fufufu, cậu thật là khiêm tốn!]

Tất nhiên, các quý tộc phản đối điều đó.

Kể cả hậu quả của sự kiện này.

Kể cả khả năng sử dụng phép thuật không niệm chú.

Kể cả có cứu công chúa đi chăng nữa.

Sylphy rốt cuộc cũng chỉ là con của một thường dân.

Và hơn nữa, giờ không còn cách nào để làm sáng tỏ nguồn gốc gia đình của cô ấy.

Mặc dù có khẳng định là con của một thợ săn, nhưng không có bằng chứng gì cả.

Ngược lại, sống ở nông thôn, nhưng cô ấy biết một vài phép tắc lễ nghi.

Nói thẳng ra là, thân phận thực sự của cô ấy không thể được biết đến vào lúc này.

Những lời này chỉ là vì mặt bề ngoài. 

Đứa trẻ hữu ích này quá giá trị để làm đồ chơi mới cho công chúa, họ có suy nghĩ vậy.

Ariel thế nhưng thẳng thừng từ chối ý kiến của họ.

[Sylphy là ân nhân đã cứu mạng sống của ta. Và giờ cậu ấy là một người bạn!

Ai dám đưa ra chuyện cậu ấy là một thường dân chứ!? Ta sẽ không tha thứ cho hành vi thô lỗ!]

Nghe lời nói đó, Luke tỏ vẻ mặt gượng gạo.

Một nhiệm vụ của một Thủ hộ Kỵ sĩ, bao gồm cả loại bỏ những thành phần xấu đang lại gần công chúa. 

Chuyện Sylphy có là một thành phần tốt hay xấu cậu ta vẫn chưa biết, thế nhưng công việc của Luke vẫn là bảo vệ công chúa khỏi những thành phần mà bản chất thật sự vẫn chưa được làm rõ.

Cậu ta cũng rất lấy làm cảm kích Sylphy.

Tính mạng của cậu ta đã được cứu.

Mặc dù một phần được cứu cũng là nhờ một người đã chết.

Trả thù cho đồng nghiệp Thủ hộ Pháp sư Derrick, đó là một điểm cộng cho Sylphy.

Tuy ban đầu, Luke đã nghĩ Thủ hộ pháp sư Derrick là một kẻ đáng khinh.

Dần dần qua thời gian, cậu ta đã thay đổi suy nghĩ.

Mặc dù là một pháp sư, ông ta đã hi sinh bản thân mình để chặn đòn tấn công của Lợn hủy diệt.

Đó là một người đáng tự hào.

Nếu không có ông ta, và sự hiện diện của Sylphy, công chúa đã chết từ lâu.

Và nếu Sylphy không xuất hiện, Luke cũng đã chết.

Dù sao cũng bởi mang vũ khí vào trong khu vườn là điều cấm, Luke lúc đó tay không.

Nếu Luke có một thanh kiếm, thì ít nhất nếu Luke không thể đánh thắng, thì cậu ta vẫn có thể giúp công chúa trốn thoát...

Bởi chuyện như vậy, Luke cũng có thiện chí với Sylphy.

Nhưng cho dù vậy đi chăng nữa, vị trí Thủ hộ pháp sư cho công chúa đã được truyền đi truyền lại qua bao thế hệ cho những quý tộc cấp cao.

Một cô gái nhà quê không có kinh nghiệm này bỗng dưng được cho phép vào vị trí đó là một điều khó mà chấp nhận được.

Một đứa trẻ quý tộc cấp cao như cậu ta hoàn toàn có khả năng khinh thường cô ấy.

[Cho dù quyết định của người là gì đi chăng nữa, tôi sẽ luôn tuân theo.]

Do đó, Luke nói vậy mặc dù cậu ta trong lòng không đồng ý, cậu ta không thể đi ngược lại với quyết định đó, và nhắm mắt với thái độ còn lưỡng lự.

Việc này đã khiến các quý tộc trở nên khó xử.

Bỏ qua ham muốn của họ.

Kể cả cho dù công chúa có thích Sylphy,

Sylphy có thể không có cùng cảm giác đó với công chúa.

Con gái của một thợ săn, một nạn nhân của vụ dịch chuyển.

Kể cả cho dù đó là thật, thì từ giờ trở đi có thể cô ấy sẽ vô tình trở thành vật cản đường cho công chúa.

Chẳng hạn như, những người ở phe hoàng tử đệ nhất sẽ dùng cô ấy làm lợi thế.

Khi tính đến trường hợp đó, Sylphy không được phép ở gần bên công chúa.

Đó là lý do khiến quý tộc Asura sẽ có hiềm thù.

Nhưng, đó chỉ là trong trường hợp Sylphy là 'cô gái nông thôn' không có tý sức mạnh khả năng nào.

Sự hiện diện của Sylphy đã vượt quá một 'cô gái nông thôn' bình thường.

Có phép thuật trung cấp không niệm chú, kể cả có là một thường dân, cô ấy cũng hiểu tầm quan trọng của lễ nghi phép tắc.

Sự tồn tại của cô ấy quả là một điều bí ẩn.

[Không biết, là bạn đã học phép lễ nghi này ở đâu vậy?]

[Ừm, ở làng của tôi, tôi đã được chấp nhận và chỉ dạy từ cô Lilia-san.]

'Lilia.'

Ngay khi cái tên đó xuất hiện, ấn tượng của Ariel càng trở nên tốt hơn.

[Lilia ư! Mình có nhớ cô ấy. Hồi mình còn nhỏ và cô ấy là Cận vệ hầu nữ của Hậu cung, cô ấy là người bảo vệ của mình!] 

Và ấn tượng của các quý tộc càng trở nên tệ hơn.

Cận vệ hầu nữ của Hậu cung, chuyện cô ấy không thể tiếp tục làm việc được do chấn thương, và chuyện cô ấy bị đuổi đã được nghe tới trước kia.

Đa phần là tặc lưỡi bởi cô ấy là người nắm giữ bí mật trong Hậu cung, những bí mật nguy hiểm .

Lilia đã trốn thoát đến vùng Fedoa.

[Ừm, Lilia-san, à, cô ấy phục vụ cho cha của Rudi, ông ta có tên là Paul.]

[Paul ư?]

Cái tên mới xuất hiện.

Paul Notos Greyrat.

Khi nhắc đến Paul, là người ta lại biết đến một người đàn ông nổi tiếng hư hỏng của gia tộc Notos.

Có tin đồn rằng anh ta có hiềm khích với người đứng đầu trước kia trong gia tộc nữa.

Một hầu nữ của hậu cung, được thuê bởi một đứa con trai đã bỏ trốn của quý tộc thượng cấp, và một người sử dụng phép thuật không niệm chú được truyền phép tắc lễ nghi.

Quá tốt để có thể bỏ lỡ.

Đối với các quý tộc, những người trong mình tràn đầy dã tâm âm mưu, thì đây không còn có thể là hư cấu nữa.

Điều tra sâu hơn nữa thì cũng vô ích, vì vùng Fedoa đã biến mất hoàn toàn rồi.

Khó có thể xác định được sự thật.

[Giờ chúng ta nên làm gì đây...?]

[Hừm.]

Các quý tộc lo lắng.

Ariel hiếm khi nói ra điều gì đó ích kỷ.

Và chiếc ghế Thủ hộ Pháp sư còn mở đúng là thật.

Mặc dù Sylphy xuất thân là thường dân, cô ấy có năng lực để làm một Pháp sư, và biết phép tắc lễ nghi mặc dù còn chưa hoàn chỉnh.

Quá may mắn.

Bởi vì quá may mắn, nên hẳn phải có thận trọng.

Một trong những Greyrat đang ở phe công chúa đệ nhị.

Người đó được gọi là "Luke" và là Thủ hộ Kỵ sĩ cho cô ấy.

Đối với Ariel, nhà Notos, là một đồng minh.

Thế nhưng Paul Greyrat là kẻ đã vứt bỏ đi thân thế của mình sau khi cãi nhau với cha của anh ta.

Nếu họ là kẻ thù của Notos, thì có khả năng họ cũng là kẻ thù của Ariel nữa.

Sylphy đã không biết được điều này khi cô ấy đề cập đến cái tên Paul?

Có ẩn ý gì đằng sau điều đó?

Nếu cô ấy muốn nhận được sự tin tưởng từ Ariel, thì cô ấy không nên nhắc tới cái tên Paul.

Đó là điều cô ấy đáng ra phải hiểu.

Vậy, bởi vì cô ấy nhắc đến cái tên đó, điều đó có nghĩa họ không phải là kẻ thù?

Thế nhưng cho dù là vậy, thì ai là kẻ đầu sỏ đứng đằng sau giật dây cô gái này?

Ít nhất, họ đúng thực là kẻ thù của Notos.

Tuy nhiên, những người muốn thù địch với gia tộc Greyrat to lớn này có rất ít.

Có khả năng là một người trong nhà Greyrat.

Cùng là Greyrat, có một người không có thiện ý với Philemon người hiện giờ đang đứng đầu gia tộc.

Đó là Sauros Boreas Greyrat.

Sauros luôn chỉ trích rằng Paul nên là người đứng đầu gia tộc chứ không phải Philemon.

Thế nhưng, ông ta không phải là hạng người đi để một cô bé nhỏ đến thế này dính lính vào chính trị.

Nếu thế thì còn có một người khác nữa.

Philip Boreas Greyrat.

Nếu là anh ta thì, anh ta sẽ dám nghiền nát công chúa hiện đang được Notos hậu thuẫn, người như anh ta có thể dám đứng sau giật dây cô gái trẻ này.

Sauros và Philip, và thậm chí cả Rudeus, ba người đều đang mất tích khi lãnh thổ Fittoa biến mất.

Họ được cho là những người đã gây nên Sự kiện dịch chuyển, với chiêu bài này, thì có thể có âm mưu nào đó vẫn đang hoạt động trong bóng tối.

Và người mà họ tiếp cận đầu tiên có thể là cô gái có tên Sylphiette.

Nếu như Sauros không tham gia vào chuyện này, và đầu sỏ là Philip, để bẫy James sắp tới là người đứng đầu gia tộc.

Với người muốn chiếm đoạt ngôi đứng đầu Boreas, mà Boreas đang chống lại phe công chúa đệ nhị, thì hẳn người đó đang muốn giúp đỡ công chúa thay vì thế nào đó khác.

Nếu vậy, thì Sylphy được gửi đi, có thể được coi là đồng minh.

Dù sao.

Người đứng sau giật dây không phải là Sauros hay Philip.

Các quý tộc kết luận như vậy.

Các nghi ngờ có căn cứ đã được giải quyết xong.

Rồi có một quý tộc nọ đưa ra một ý tưởng rất là sốc và độc.

[À đúng rồi, để rung cây dọa khỉ, hay là chúng ta biến cô bé này thành cậu Rudeus thiên tài kia?]

Nếu Sauros có tham gia, thì rất có thể Rudeus ở bên họ.

Nếu lời đồn đúng là thật, thì năng lực mà Rudeus được kể là một sức mạnh to lớn.

Rất có thể Sauros và đồng bọn đang giữ Rudeus trên tay làm con át chủ bài.

Che dấu sự tồn tại của cậu ta hiện giờ, để trang trí cho màn ra mắt sau này trong tương lai.

Khi họ xuất hiện, Rudeus, là một người có huyết thống hợp pháp của Notos, bước ra trong khi không có những người đang sợ chưa dám hành động.

Một mảnh ghép trong kế hoạch tham gia hỗ trợ hoàng tử đệ nhất mà Boreas đang hậu thuẫn.

Sylphy được cho là người mà chúng gửi đi.

Nếu chúng ta tiết lộ cô ấy là Rudeus, thì có thể làm cản trở kế hoạch của chúng.

Nếu chúng ta rung cây dọa khỉ, thì có thể khiến chúng tự lòi đuôi ra.

Các quý tộc đều tỏ ra rõ sự quan ngại.

[Chúng ta có nên ngay không?]

[Có lẽ tốt hơn nên che giấu thân phận của cô gái này bằng cách cho cô ấy cải trang thành con trai.

Chuẩn bị tránh né các câu hỏi về cậu ta hết sức có thể.]

[Nhưng nếu cô ta đúng là gián điệp chúng gửi để thăm dò chúng ta?]

[Sao chúng dám gửi đi một pháp sư không niệm chú làm gián điệp!]

[Ngược lại đấy, chúng có thể nghĩ chúng ta sẽ coi trọng cô ta.]

[Cách nào đi chăng nữa, thì đơn giản nhất là để rò thông tin giả ra ngoài và kéo chúng đến.]

Dần dần sự lo lắng bị dập tắt,

Các quý tộc bắt đầu nghĩ rằng dù là một kế hoạch nghe có vẻ tồi như thế này lại là một ý hay.

[Đúng thật, nếu cô ấy là gián điệp thì thông tin sai lệch được truyền đi sẽ khiến bên địch phải hoang mang.

Và nếu họ không liên quan, thì chúng ta có thể có được một Thủ hộ pháp sư mạnh mẽ mà không cần phải tốn nhiều sức.

Có tiền thì cứ nhận thôi.]

[Không chỉ vậy, cô gái này còn có chiều cao xấp xỉ với công chúa nữa. Nên chúng ta có thể điều chỉnh cho cô gái làm người đóng giả công chúa.

Nếu tôi nhớ không nhầm, thì chúng ta có dụng cụ phép thuật cho việc này đấy.]

[Ồ, hình dáng và giọng nam tính sẽ cần phải được duy trì thường xuyên, vì có rất nhiều kẻ đáng khả nghi hay đi xung quanh.]

[Đúng thật, mấy ngài quả thực là thông minh!]

Và rồi.

Thủ hộ pháp sư của Công chúa đệ nhị [Fitts] đã được tạo ra.

Một người sử dụng phép thuật không niệm chú, một cậu trai thiên tài bí ẩn.

Bởi vì gương mặt của cậu ta bị che dấu đằng sau cặp kính râm, không ai có thể nhận ra thân phận thật sự của cậu ta.

Và cái tên này đặc biệt làm người ta gợi nhớ đến lãnh thổ 'Fitt'oa.

Có một phần ám chỉ đến cậu bé thiên tài đang phục sự cho gia tộc Boreas nữa.

Thế nhưng, không ai có thể hiểu bản chất và ẩn ý đằng sau những chuyện này

Cậu ta sẽ phải ít nói chuyện, và khi cậu ta bắt buộc phải thì sẽ chỉ nói một lát,

Và đặc điểm của giới tính khác sẽ khó bị phát hiện.

Một cậu bé như vậy đã được ra đời.

Sylphy không có gì để nói với chuyện này.

Với sự bảo hộ của một người đã hứa sẽ giúp mình tìm thông tin về sự kiện dịch chuyển, Sylphy không có quyền để bác bỏ, và cũng không còn lựa chọn nào khác.

Mặc dù cô ấy không còn nơi nào để đi, cô ấy đã bị buộc phải trở thành [Fitts].

Quân tốt trong cuộc chiến quyền lực.

Dù sao thì.

Sylphy đã trở thành vệ sĩ [Fitts] của Ariel.

---Bổ sung---

Tóc của Sylphy trở thành màu trắng do ảnh hưởng của việc dịch chuyển, cũng như kiệt quệ bởi đã dùng hết tất cả mana mà cô ấy có, và rơi vào trạng thái cực kì hoảng loạn trước và sau khi rơi.

Bình luận (49)
Báo cáo bình luận không phù hợp ở đây

49 Bình luận

Mấy ông nghĩ nhiều quá rồi, đọc mà thấy đau cả não
Xem thêm
mấy ông này suy luận kinh hãi vl
Xem thêm
tôi đọc còn đ hiểu mà bác lại dịch được chap này, tôi nể bác lắm đó chaika à =)))
Xem thêm
Dịch được xong chap này chắc cũng tiền đình luôn, +1 Respect
Xem thêm
AUTHOR
mấy ông rảnh để tranh chức nhau thì sao không nghĩ cho nhân dân đi
Xem thêm
TRANS
Dm đọc đau đầu vloz, sau mấy ông quan chức trong đây não to thế = ))
Xem thêm
Thì ra là vậy, ban đầu tưởng sylphy nhộm tóc để không bị hiểu nhầm là người tộc quỷ
Xem thêm
Uhm nghe mấy cái suy luận của mấy ông quý tộc rối vl mà cứ như kiểu mấy hội bà vợ rảnh rỗi ngồi tám nhảm nói nữa buổi chả thấy ra đc j cả bởi vậy ariel phải trốn tới trường đại học ma pháp là phải :v
Xem thêm
Sylphy is best waifu
Xem thêm
Kaneki sylphy ????????????
Xem thêm