———Đây là sự kiện xảy ra vào một đêm nọ.

「Thưa tiểu thư. Đây là cuốn sách mà cô yêu cầu.」

「Cảm ơn.」

Vừa nói lời cảm ơn, tiểu thư vẫn tập trung vào màn hình máy tính không rời mắt, liên tục gõ bàn phím. Màn hình chứa đầy những ký tự và con số phức tạp kỳ lạ mà tôi không thể hiểu được…… có lẽ là một chương trình gì đó.

「Tập trung vào phát triển thì tốt, nhưng nếu quá sức sẽ có hại cho cơ thể đấy.」

「Chỉ một chút nữa thôi là tới chỗ có thể dừng lại rồi.」

「…… Tôi hiểu rồi. Vậy tôi sẽ để cuốn sách trên bàn nhé.」

Trong thư viện ngầm của gia tộc Tendou có lưu trữ những quyển sách thuộc mọi thể loại từ khắp nơi trên thế giới.

Có cả những tài liệu nghiên cứu quý giá không được lưu hành rộng rãi, nên đối với một số nhà nghiên cứu, đây là một thiên đường mà họ sẵn sàng chi một khoản tiền lớn để được vào.

Chính vì thế mà an ninh cũng rất nghiêm ngặt, sách thì cồng kềnh và càng nhiều càng nặng. Vì vậy, thỉnh thoảng tôi phải xuống thư viện để lấy những cuốn sách mà tiểu thư cần.

Và thường thì những lúc như vậy, tiểu thư đang chìm đắm trong việc nghiên cứu hay phát triển gì đó.

Tiểu thư vừa đa tài vừa chăm chỉ, nhưng điều đáng sợ nhất không phải là cô ấy chỉ đơn thuần là một thiên tài, mà là sự rộng lớn trong các lĩnh vực tài năng mà cô ấy sở hữu.

Không chỉ trong những lĩnh vực học thuật như học tập và thể thao, mà còn cả trong kỹ thuật cơ khí, công nghệ sinh học, phát triển ứng dụng và hệ thống, phát triển thực đơn cho nhà hàng, thiết kế các trò chơi trong công viên giải trí, tư vấn về thu hút khách hàng, và thậm chí còn thể hiện tài năng trong lĩnh vực nghệ thuật, đạt được kết quả và thành tích xuất sắc trong tất cả các lĩnh vực đó.

Chiếc xe điện mới nhất do một công ty thuộc tập đoàn Tendou phát hành, đã lập kỷ lục về số lượng bán ra, và tên lửa mà mới đây đã được báo cáo là phóng thành công trên tin tức, đều sử dụng công nghệ được cấp bằng sáng chế của tiểu thư.

Không phải nói quá, nhưng tiểu thư là người đang thay đổi thế giới. Được phục vụ một người như vậy quả thật là điều đáng tự hào. Tất nhiên, ngay cả khi không có những thành tích như vậy, tôi vẫn kính trọng tiểu thư, nhưng tôi không muốn phủ nhận những thành tích mà tiểu thư đã tích lũy bằng tài năng và nỗ lực, và muốn dành cho cô ấy lời khen ngợi không tiếc lời.

「Thật là…… Đến mức say mê như vậy, lần này cô đang tạo ra cái gì thế?」

Chắc chắn đó phải là thứ tuyệt vời đến mức một người bình thường như tôi không thể tưởng tượng được.

「Thiết bị kích hoạt tình huống Kẻ Ngốc Dâm Dê đấy.」

「Cô đang dùng bộ óc thiên tài để tạo ra thứ gì vậy!?」

「Sau khi phân tán các hạt đặc biệt do tôi tự tạo ra trong một không gian nhất định, thiết bị sẽ tạo ra, can thiệp và kiểm soát năng lượng động học của các vật thể mục tiêu thông qua các hạt đó, từ đó kích hoạt các sự kiện Kẻ Ngốc Dâm Dê một cách tốt đẹp (đối với tôi). Đây là trang bị quyết chiến của tôi đấy.」

「Cái tên thiết bị tầm thường vậy mà sao lại có cơ chế phức tạp không cần thiết thế……!」

「Cậu nghĩ tại sao tôi phải tạo ra thứ phức tạp không cần thiết như vậy!? Tôi đang bị dồn đến mức phải bám víu vào cái này đấy!」

「Sao cô lại giận tôi chứ……」

Quả thật tôi không thể tưởng tượng được cô ấy lại tạo ra thứ như thế này.

「Nè, Eito. Tôi nghiêm túc đấy. Việc phát triển thiết bị này là ước nguyện nhiều năm của tôi.」

「Nếu các nhà nghiên cứu của tập đoàn Tendou biết được tài năng tuyệt vời của tiểu thư đã bị tiêu tốn nhiều năm để tạo ra thứ đó, họ sẽ khóc ròng mất.」

「Thật vậy sao? Để tôi nói cho cậu biết, chương trình điều khiển tư thế được sử dụng trong tên lửa của tập đoàn Tendou vừa được phóng lên gần đây, cũng được tôi tạo ra dựa trên chương trình sinh ra trong quá trình phát triển thiết bị kích hoạt sự kiện Kẻ Ngốc Dâm Dê đấy.」

「Tôi không muốn biết thông tin đó chút nào!」

Tất nhiên tôi biết tiểu thư đã tham gia vào việc phát triển tên lửa đó, nhưng tôi chưa bao giờ nghĩ rằng cô ấy lại tham gia theo cách như vậy.

「———Phù…… Đến lúc nghỉ ngơi rồi.」

Tiểu thư nhấn phím một cái rồi vẫn ngồi trên ghế và duỗi người.

Vào đúng lúc đó, tôi đặt xuống tách trà vừa pha. Vì bây giờ là ban đêm nên tôi đã chọn loại trà không chứa caffeine mà tiểu thư vẫn thích uống.

「Cảm ơn nhé…… Quả nhiên trà do cậu pha vẫn ngon nhất. Cảm giác mệt mỏi biến mất trong chớp mắt luôn.」

「Đối với tôi đó là lời khen tuyệt vời nhất, nhưng sau khi biết được bản chất của thứ mà cô chìm đắm phát triển đến mức mệt mỏi, tôi cảm thấy hơi…… không, rất phức tạp. Mà thiết bị kích hoạt sự kiện Kẻ Ngốc Dâm Dê là cái gì vậy? Đó không phải là từ mà một tiểu thư như cô nên nói ra đâu.」

「Nó dễ hiểu mà, có gì không tốt chứ? ……Để tôi nói cho cậu biết, nhờ lợi nhuận từ công nghệ sinh ra trong quá trình phát triển thiết bị này, tập đoàn Tendou đã lớn mạnh hơn một bậc đấy.」

「Tôi không muốn biết thông tin đó chút nào……」

Những điều tôi không muốn biết cứ dần dần được tiết lộ.

「Nhưng mà…… tiểu thư dành nhiều thời gian để phát triển như vậy, so với cái tên thì đây hẳn là một thiết bị khá quy mô nhỉ.」

「Ừm. Dù sao khi tích hợp trí tuệ nhân tạo, việc học tập cũng mất nhiều thời gian……」

Nguy hiểm thật. Tôi suýt nữa đã gục ngã.

Trí tuệ nhân tạo. Trí tuệ nhân tạo cho một thiết bị vô lý như thiết bị kích hoạt sự kiện Kẻ Ngốc Dâm Dê.

「…… Khoan đã. Đừng nói là trí tuệ nhân tạo mà gia tộc Tendou đã đầu tư một khoản ngân sách khổng lồ để phát triển độc lập……」

「Tôi đã cung cấp chương trình trí tuệ nhân tạo dự định tích hợp vào thiết bị kích hoạt tình huống hài hước gợi cảm của tôi. Nếu thiết bị này hoàn thành, nó sẽ trở thành chị em với trí tuệ nhân tạo của gia tộc Tendou đấy.」

「Sự thật mà tôi không muốn biết cứ dồn dập tuông ra……!」

「Nè…… Để tôi nói cho cậu biết, khi tôi cung cấp chương trình này, toàn bộ đội ngũ phát triển của gia tộc Tendou đều nói 『Không hổ danh là tiểu thư! 』, họ tôn sùng và ca ngợi tôi như một nữ thần……」

———Đột nhiên, tiểu thư ngừng lại.

「Nè, Eito. Có điều tôi thắc mắc từ lâu.」

「Chuyện gì vậy ạ?」

「Tại sao cậu gọi tôi là 『Tiểu thư』? Trong khi những người hầu khác và nhân viên trong tập đoàn đều gọi tôi là 『Hoshine – sama』 hay là 『Ojou – sama』.」

「À, chuyện đó à…… Thật ra không có lý do gì đặc biệt hết……」

「Dù không phải lý do đặc biệt, tôi vẫn muốn nghe…… Hehe. Thực ra, tôi khá thích cách gọi đó của cậu đấy.」

「Thật vậy sao?」

「Ừm. Nó cho tôi cảm giác 『đặc biệt』 nào đó. Nhưng tôi chưa biết lý do.」

Có vẻ như cô ấy đang tò mò.

「Tôi hiểu rồi. Cũng chẳng có gì phải giấu, nên tôi sẽ kể cho cô nghe…… Dù vậy, nó thật sự chẳng phải chuyện gì to tát đâu.」

「Đối với tôi, những gì cậu kể đều là chuyện quan trọng cả.」

Quả không hổ danh là tiểu thư. Có lẽ cô ấy đang cố tạo không khí để tôi dễ nói chuyện hơn.

「…… Chuyện đó xảy ra sau khi tôi được tiểu thư nhặt về và quyết định phục vụ cho cô.」

☆

Để trở thành người hầu của gia tộc Tendou, cần phải trải qua nhiều quá trình huấn luyện và rèn luyện khác nhau.

Những người hầu trong dinh thự thoạt nhìn chỉ là người hầu bình thường, nhưng thực ra họ đều là những chuyên gia đã trải qua huấn luyện và sở hữu những kỹ năng đặc biệt. Vì vậy, việc giả làm người hầu để xâm nhập như trong các tác phẩm hư cấu gần như là không thể. Bởi không dễ dàng gì để trở thành người hầu cả. Và tôi cũng đã nỗ lực trong quá trình huấn luyện để có thể phục vụ tiểu thư càng sớm càng tốt.

…… Thật hoài niệm. Hồi đó tôi được ông chủ rèn luyện nghiêm khắc mỗi ngày. Nhờ vậy mà giờ đây tôi đã có thể né tránh và không hề hấn gì khi bị một chiếc xe tải cỡ lớn đâm phải. Dù nếu bị tên lửa đâm trúng thì có lẽ cũng chỉ bị bầm tím đôi chút.

May mắn là tôi có chút năng khiếu, nên việc huấn luyện thể thuật diễn ra suôn sẻ. Tôi cũng đã nỗ lực rất nhiều. Nhờ vậy mà giờ đây tôi mới có thể ở bên cạnh tiểu thư như thế này.

…… Nếu phải nói thì phần khó khăn nhất là học lý thuyết. Là người phục vụ gia tộc Tendou, đặc biệt là người phục vụ bên cạnh tiểu thư, có rất nhiều điều cần phải học.

Vì đây là vấn đề về lượng kiến thức, nên tôi đã cố gắng tranh thủ mọi khoảng thời gian rảnh rỗi trong cuộc sống hàng ngày để học. Điều hữu ích lúc đó chính là tài liệu video mà ông chủ đã chuẩn bị.

☆

「Tài liệu video?」

「Vâng. Đó là một bộ DVD được làm cùng với phu nhân, thật sự rất tuyệt vời. Nó được thiết kế để có thể học được những kiến thức cần thiết một cách dễ hiểu và nhanh chóng. Tôi đã được giúp đỡ rất nhiều nhờ nó, và giờ đây nó thậm chí còn được đưa vào chương trình đào tạo người hầu của gia tộc Tendou.」

「Hừm. Hai người họ làm ra thứ như vậy à…… Vậy mà lúc tôi học thì lại không chuẩn bị cho.」

「Đó chỉ là những kiến thức cần thiết cho người hầu của gia tộc Tendou thôi…… Hơn nữa, trong trường hợp của tiểu thư, cô có một bộ óc tuyệt vời đến mức không cần dùng những thứ như vậy.」

「Thôi được rồi…… Vậy tài liệu video đó có liên quan gì đến việc cậu bắt đầu gọi tôi là 『tiểu thư』?」

「…… Thực ra, trong DVD đó có một đoạn video được chèn vào.」

「Một đoạn video?」

「Vâng. Đoạn video mà tôi tình cờ xem được…… Giờ nghĩ lại, đó chính là khởi đầu của tất cả———」

☆

DVD tài liệu video được tạo ra phù hợp với tiến trình học tập của tôi, và đĩa mà tôi phát vào ngày hôm đó là về cách cư xử của người phục vụ bên cạnh tiểu thư. Đó là điều tôi nên hướng tới. Vì nó liên quan đến tư tưởng tôi muốn trở thành, nên tôi tập trung vào màn hình hơn mọi khi.

Những gì chiếu trên đó là cuộc đời của một chàng trai. Giữa màn tuyết rơi dày đặc, anh ta bảo vệ 『Tiểu thư』, cháu gái của ông trùm đến hơi thở cuối cùng, và khoảnh khắc khi anh ta tắt thở trong vòng tay của cô ấy đã in sâu vào tâm trí tôi. Tôi đã khắc cốt ghi tâm rằng đây chính là hình ảnh cao quý của một chàng trai sẵn sàng hy sinh tính mạng để bảo vệ chủ nhân của mình.

Và tôi cũng học được rằng gọi chủ nhân là 『Tiểu thư』 là điều bình thường trong gia tộc Tendou!

Nhân tiện, sau đó khi tôi hăng hái chia sẻ cảm nhận với ông chủ và phu nhân, họ phát hiện ra rằng họ đã vô tình đưa nhầm một đĩa DVD hoàn toàn không liên quan. Nhưng tôi đã học được rồi!

☆

「…… Ừm. Vậy ý cậu là, do sự nhầm lẫn, cậu đã xem một bộ phim yakuza lẫn vào tài liệu và bị ảnh hưởng, đúng không?」

「Vâng, đúng là như vậy.」

「Lý do này còn tầm thường hơn tôi tưởng đấy.」

「Tôi không muốn nghe điều đó từ tiểu thư đâu!?」

Đặc biệt là từ người đang tạo ra thứ tầm thường như thiết bị kích hoạt sự kiện Kẻ Ngốc Dâm Dê đó.

「Ông chủ và phu nhân thấy thú vị và bảo rằng 『Cứ nói vậy cũng không sao』, nên tôi đã giữ nguyên như vậy…… Nếu cô thấy khó chịu, tôi sẽ cố gắng sửa ngay.」

「Đừng sửa. Tôi không cho phép và cũng không chấp nhận đâu. Cứ giữ nguyên cách gọi đó đi.」

「Tôi rất biết ơn, nhưng tại sao vậy?」

「Vì chỉ có Eito mới gọi tôi là 『Tiểu thư』. Và Eito cũng chỉ gọi mỗi tôi như vậy, đúng không?」

「Tất nhiên rồi.」

「Đó là lý do đấy.」

Tiểu thư mỉm cười, trông có vẻ rất hài lòng.

「Một cách gọi đặc biệt chỉ dành riêng cho mình, thật tuyệt vời.」